No exact match for "holy days" in this transcript. This result may have matched scripture references, topics, or other metadata—check sections above.
THANKSGIVING
IN AMERICA
THANKSGIVING
IN AMERICA
The Story You Were Never Supposed to Know
A Family Read-Aloud of the Wonder of the Pilgrims
John Shane Vaughn
Presented by
FIRST HARVEST MINISTRIES INTERNATIONAL
The Mississippi Gulf Coast
A Professor Toto Publication
Thanksgiving in America
The Story You Were Never Supposed to Know
A Family Read-Aloud of the Wonder of the Pilgrims
Copyright © 2026 by John Shane Vaughn. All rights reserved.
No part of this book may be reproduced, stored, or transmitted in any form without written
permission from the publisher, except for brief quotations in reviews, and except for families
reading it aloud at their own tables, which is exactly what it is for.
A Professor Toto Publication
Published by First Harvest Ministries International
P.O. Box 2757, Bay St. Louis, MS 39521
Scripture quotations are from the King James Version, with the Sacred Names restored:
YAHWEH for LORD, Elohim for God, and YAHSHUA for Jesus.
Quotations from William Bradford (Of Plymouth Plantation), Edward Winslow, and the
Mayflower Compact are given in their own words, in modern spelling.
The family in the story — Grandpa, Grandma, Lucy, Ben, and Hannah — are imagined.
Everyone they tell about is real.
Illustrations were created under the author's direction using AI image tools.
ISBN: ____________________ (paperback)
First Edition, 2026
For every grandparent
who ever opened the Book at the table,
and for the children
who will carry the candle.
Contents
The Old Man’s Crossed Hands
One
1
The Church in Brewster’s House
Two
13
Left on the Beach
Three
23
For the Children’s Sake
Four
33
Below the Decks
Five
45
“In the Name of God, Amen”
Six
59
Knees on the Sand
Seven
71
The Man Sent Ahead
Eight
85
Gathered Fruit
Nine
97
Every Family Its Field
Ten
107
Sweet and Gentle Showers
Eleven
117
One Small Candle
Twelve
127
A Word to the One Who Reads Aloud
This book has twelve chapters, one for each of the twelve evenings before
Thanksgiving. Begin twelve nights before the holiday, read one chapter after
supper, and on the last night you will close the book with the candles lit and
the table set for the morning.
Each chapter takes about fifteen or twenty minutes to read aloud. Don't
hurry. The children in the story interrupt, ask questions, and get things
wrong, and so will yours. Let them. Some of the best moments at Grandpa's
table come from a child's question.
Every chapter ends with a Remember line and one verse of Scripture. Read
them slowly. Let the youngest say the Remember line back to you.
The story is true. Wherever you see a quotation from William Bradford,
Edward Winslow, or the Mayflower Compact, those are their own words,
written nearly four hundred years ago. Only the family telling the story is
imagined.
Chapter Eleven invites your family to do what the Pilgrims did: to humble
yourselves and pray on Thanksgiving morning, before the feast. Chapter
Twelve sends your children to the table as ambassadors. At the back of the
book you will find keepsake pages to help them.
The Pilgrims crossed an ocean so that their children would still know the
Book. This is a small way to do the same.
John Shane Vaughn
A Note on the Names
The Creator has a Name. In this book we call Him by it: YAHWEH, and
His Son YAHSHUA. Where the Scriptures say "God," we write Elohim .
The Pilgrims did not use these names. When they wrote, they wrote "God,"
and when we quote them we keep their words exactly as they wrote them.
But watch for the moment, near the end of the story, when Governor Wil‐
liam Bradford reaches past the title and writes down the Name itself.
For the books of the Bible and the people in it, we use the familiar English
names: Moses, Joshua, Ezra, Exodus, Deuteronomy, so that every child will
know them when they open their own Bibles.
CHAPTER One
The Old Man’s Crossed
Hands
T
he first cold wind of November came whistling around
Grandpa’s house, and the windows rattled in their frames.
Inside, it was warm. The kitchen smelled like cinnamon. Grandma
was rolling out pie crust. “Just practicing,” she said, though Thanks‐
giving was still twelve days away.
And at the big oak table sat Grandpa, with his old Bible open in front
of him.
It was a heavy Bible, soft as a glove from years of reading. Its edges
were worn white. Little slips of paper stuck out from the pages like
feathers.
Lucy was eleven, and she noticed things. She noticed that Grandpa
had his reading glasses on. She noticed that he had pulled three chairs
up close.
“Ben! Hannah!” she called. “Grandpa’s going to tell a story.”
Ben, who was eight, came sliding across the floor in his socks. Hannah,
who was five, came dragging a blanket bigger than she was.
On the mantel above the fireplace sat a little wooden ship. It had three
masts, and tiny rope rigging, and cloth sails gone the color of tea. It
had sat there as long as anybody could remember.
Ben pointed at it. “Is it about the ship?”
“It is,” said Grandpa. “Twelve nights till Thanksgiving. Twelve
chapters. One every night. And by the time that turkey comes out of
Grandma’s oven, you’ll know the true story of the people who sailed
on a ship just like that one.”
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
THANKSGIVING IN AMERICA
2
“The Pilgrims!” said Lucy.
“The Pilgrims,” said Grandpa.
Then he did something strange. He didn’t open a history book. He
turned his Bible all the way to the front, to the book of Genesis.
“Grandpa,” said Ben, “the Pilgrims aren’t in Genesis.”
Grandpa smiled the slow smile he always smiled when somebody said
exactly what he hoped they would say.
“Every story YAHWEH tells,” he said, “starts a lot further back than
you think. So tonight we’re not going to Plymouth. Tonight we’re
going to Egypt. And we’re going to meet an old man with very dim
eyes.”
Long, long ago, more than three thousand years ago, an old man lay
sick in the land of Egypt.
His name was Jacob. But YAHWEH had given him another name.
Israel.
Jacob had lived a long, hard life. He had worked twenty years for his
uncle. He had wrestled all night beside a river. He had lost his favorite
son, Joseph, and mourned him for years and years, only to find out
that Joseph was alive! Alive, and a ruler in Egypt, second only to
Pharaoh himself.
So Jacob had come down to Egypt to live near his son. And now he
was very old. Almost a hundred and fifty years old. His eyes were so
dim he could hardly see.
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
3
One day a messenger came running to Joseph. “Your father is sick.”
Joseph hurried to him. And he brought his two sons along.
“Two sons?” said Hannah.
“Two sons,” said Grandpa, holding up two fingers. “Grown lads,
nearly men. The older one was named Manasseh. The younger one
was named Ephraim.”
“Those are funny names,” said Ben.
“They’re good names,” said Grandpa. “Joseph named his first boy
Manasseh, because it means making to forget. Elohim had made him
forget all his troubles. And he named his second boy Ephraim, because
it means fruitful. Elohim had made him fruitful in the land where he
had suffered.”
When old Jacob heard that Joseph had come, he gathered up all his
strength and sat up on the edge of his bed.
He squinted at the two tall shapes beside his son. “Who are these?”
“They are my sons,” said Joseph, “whom Elohim hath given me in this
place.”
“Bring them unto me,” said Jacob, “and I will bless them.”
Jacob drew the two young men close. He kissed them. He wrapped his
thin old arms around them.
And he said to Joseph, “I had not thought to see thy face: and, lo,
Elohim hath shewed me also thy seed.”
THANKSGIVING IN AMERICA
4
Now in those days, Grandpa explained, the right hand was the hand of
the greater blessing. The firstborn son always received the right hand.
So Joseph was very careful. He set Manasseh, the older, in front of his
father’s right hand. He set Ephraim, the younger, in front of his
father’s left hand.
Everything was in its proper place.
Grandpa stopped. He laid his Bible flat. He held his two hands out
over the table, his right hand toward Lucy and his left hand toward
Ben.
“Now watch,” he whispered.
Slowly, very slowly, he crossed his arms at the wrists. His right hand
came down on Ben’s head. His left hand came down on Lucy’s.
“I got the right hand!” said Ben.
“Hey!” said Lucy. “I’m the oldest!”
“That,” said Grandpa, “is exactly what Joseph thought.”
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
5
Jacob stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim,
the younger. He laid his left hand on the head of Manasseh, the older.
His eyes were dim. But his hands knew exactly where they were going.
The Bible says he guided his hands wittingly. That means on purpose.
And then he blessed them:
“Elohim, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk,
the Elohim which fed me all my life long unto this day, the Angel
which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name
be named on them, and the name of my fathers Abraham and
Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the
earth.”
Genesis 48:15–16
“Let my name be named on them,” Grandpa said quietly. “Hold on to
that part. We’ll need it later.”
But when Joseph saw his father’s hands, he did not like it one bit. He
thought the old man had made a mistake. He took hold of his father’s
right hand to move it over to Manasseh’s head.
“Not so, my father,” said Joseph. “This is the firstborn. Put thy right
hand upon his head.”
And old Jacob would not let his hand be moved.
“And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he
also shall become a people, and he also shall be great: but truly his
younger brother shall be greater than he, and his seed shall become
a multitude of nations.”
Genesis 48:19
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
7
Lucy was quiet for a moment. “He knew,” she said. “He wasn’t mixed
up at all.”
“He wasn’t mixed up at all,” said Grandpa. “His eyes were dim, but
YAHWEH was showing him something nobody else in that room
could see. He was looking far, far down the road.”
Before he died, Jacob called all his sons together around his bed.
“Gather yourselves together, that I may tell you that which shall
befall you in the last days.”
Genesis 49:1
“In the last days,” Grandpa repeated. “Not tomorrow. Not next year.
Jacob was telling them what would happen to their children’s chil‐
dren’s children, long after everybody in that room was gone.”
And when he came to Joseph, he said:
“Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose
branches run over the wall.”
Genesis 49:22
“Grandma’s got a grapevine like that out back,” said Ben. “It climbed
right over the fence into Mr. Henderson’s yard.”
Grandpa laughed out loud. “That’s exactly right. A vine that runs over
the wall ends up somewhere the gardener can’t see. Somewhere far, far
from where it was planted.”
THANKSGIVING IN AMERICA
8
Hannah had been very still under her blanket. Now she poked her
head out.
“Grandpa. Where did they go? Those two boys?”
Grandpa closed the Bible gently, keeping one finger in the place.
“That, Hannah-girl, is the question. Ephraim was to become a multi‐
tude of nations. Manasseh was to become a people, one great people.
Those two lads grew into whole tribes. And after a long, long while,
the tribes of Israel were scattered far from their land, like seed thrown
into the wind.”
“Scattered where?” asked Ben.
Grandpa’s eyes went to the little wooden ship on the mantel. For a
moment he didn’t say anything at all.
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
9
“You’ll see,” he said at last. “Some of that story crossed an ocean. And
the people who carried it didn’t even know they were carrying it.”
“Did YAHWEH know?” asked Hannah.
“YAHWEH always knows,” said Grandpa. “He never forgets a prom‐
ise. Not ever.”
Ben frowned. “Are we Ephraim or Manasseh?”
Grandpa chuckled. “Now that is a question for another night. But I’ll
tell you this much. Anybody who joins himself to YAHWEH and His
people is counted in His family. Nobody at this table is left out.
Nobody.”
Then Grandpa stood up, his chair creaking. He laid one big hand on
Ben’s head and the other on Hannah’s. Then he reached over and
rested his hand on Lucy’s hair too, so nobody would be left out.
“There’s a blessing fathers have spoken over their children for a very
long time,” he said. “It comes right out of this chapter. Bow your
heads.”
And they did.
“Elohim make thee as Ephraim and as Manasseh.”
Genesis 48:20
“Amen,” said Grandpa. “Amen,” said the children.
From the kitchen, Grandma called, “Who wants to taste a practice
pie?”
THANKSGIVING IN AMERICA
10
And three children ran.
But Lucy stopped at the doorway. She looked back at the little ship on
the mantel. And she wondered.
Remember
The old man crossed his hands on purpose. YAHWEH
writes the end of the story before the beginning, and He
never forgets a promise.
“...he also shall become a people, and he also shall be great...”
Genesis 48:19
THE OLD MAN’S CROSSED HANDS
11
T
CHAPTER TWO
The Church in Brewster’s
House
he next night it rained.
It drummed on the porch roof and ran down the windows in
little silver rivers. Grandpa had built a fire, and the room glowed
orange.
Hannah was sitting on the rug with Grandma’s cat in her lap. She had
both hands on the cat’s head, crossed at the wrists.
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
13
“I’m blessing him,” she explained. “He’s Ephraim.”
“Then he’d better grow into a multitude,” said Ben. “He already eats
like one.”
Grandpa laughed and opened the old Bible. “Last night,” he said, “we
went to Egypt. We watched an old man cross his hands. Who remem‐
bers what he said about Joseph’s boys?”
Lucy answered first. “The younger one would be a multitude of
nations. And the older one would be a people, and he would be great
too.”
“And when would it happen?” asked Grandpa.
“In the last days,” said Ben.
“Good,” said Grandpa. “Now hold on to that. Because tonight we’re
going to jump a long, long way down the road. Three thousand years
down the road. All the way to England.”
Long after Jacob was gone, after the tribes of Israel had been scattered
like seed in the wind, there was a little village in the north of England
called Scrooby.
It wasn’t much of a village. A few cottages. A church. Green fields and
muddy lanes. And one big old manor house, made of stone and
timber, standing beside the great road that ran north to Scotland.
In that manor house lived a man named William Brewster.
THANKSGIVING IN AMERICA
14
Brewster had an important job. He was the postmaster. When the
king’s messengers came galloping up that great road with letters, it was
Brewster’s job to have fresh horses saddled and ready for them.
“So he worked for the king?” said Ben.
“He worked for the king,” said Grandpa. “And that’s what makes the
rest of this story so dangerous.”
A few miles away, in a village called Austerfield, lived a boy named Wil‐
liam Bradford.
Little William’s father died when he was just a baby. His mother died
when he was about seven. So he was sent to live with his grandfather,
and then with his uncles, who wanted him to grow up and be a
farmer.
But William was often sick as a boy. And when he was sick, he read.
He read the Bible.
And the more he read it, the more he loved it. When he was about
twelve years old, he started walking across the fields to hear a preacher
who taught the Bible plainly, just the way it was written.
His uncles didn’t like it. The neighbors laughed at him. William kept
walking.
“How old was he?” asked Lucy.
“About your age,” said Grandpa. “Maybe a little older.”
Lucy sat up a little straighter.
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
15
Now here is what you need to understand about England in those
days.
There was only one church allowed. The king’s church. And the law
said everybody had to go to it, and everybody had to worship exactly
the way the king’s church said to worship.
If you didn’t, you paid for it.
But the little group of people that young William had found were
reading their Bibles. And the more they read, the more they noticed
something.
They couldn’t find the king’s ceremonies anywhere in the Book.
So they made a hard decision. And their answer, in effect, was this:
We will worship the way the Book says. Or we will not worship at all.
So they separated from the king’s church. That’s why history calls
them Separatists.
And where do you think they met?
Lucy guessed it. “In Brewster’s house.”
“In Brewster’s house,” said Grandpa. “The postmaster of the king.”
THANKSGIVING IN AMERICA
16
They would come at night, or in the quiet early hours.
Farmers in muddy boots. Mothers with babies wrapped in wool. Chil‐
dren holding their fathers’ hands. Young William Bradford, slipping in
at the back.
They would come into a big room in the manor house, and the
candles would be lit, and the doors would be shut. And someone
would open the Bible and read it aloud, and explain it, and they would
pray and sing.
That was all.
No crowns. No processions. No fancy robes. Just a little flock, and the
Book, and their Elohim.
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
17
Hannah looked up from the cat. “Why was that bad?”
“It wasn’t bad, sweetheart,” said Grandpa. “It was good. But it was
against the law. They were too biblical for the religious.”
“That doesn’t make sense,” said Ben.
“No,” said Grandpa. “It never has. But it has happened over and over
again. Folks who just want to do what the Book says get treated like
troublemakers.”
And they did get treated like troublemakers.
William Bradford wrote about it many years later. Some of them were
taken and thrown into prison. Others had their houses watched, night
and day. Some had to leave their farms and their jobs and run.
The little church in Brewster’s house was being hunted.
So they gathered together and prayed. And they decided there was
only one thing left to do.
They would have to leave England.
Across the sea, in the country of Holland, people were allowed to wor‐
ship the way their hearts and their Bibles told them. If they could get
to Holland, they could be free.
But it was against the law to leave England without the king’s permis‐
sion.
And the king would never give it to people like them.
“So what did they do?” whispered Lucy.
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
19
Grandpa closed the Bible.
“They decided to sneak out,” he said. “And that, my darlings, is
tomorrow night’s story. And it’s the hardest one of all.”
Ben didn’t move. “Grandpa. Weren’t they breaking the law?”
It was a good question, and Grandpa didn’t answer it quickly. He
opened his Bible again, to the book of Acts.
“Long ago, in Jerusalem,” he said, “the rulers told Peter and the
apostles to stop teaching in the name of YAHSHUA. They put them
in prison. They beat them. And when the rulers asked them why they
wouldn’t obey, Peter gave this answer.”
“We ought to obey Elohim rather than men.”
Acts 5:29
“Those folks in Scrooby weren’t thieves,” Grandpa said. “They
weren’t hurting anybody. They paid their debts and loved their neigh‐
bors. They only broke one kind of law — the kind that told them to
disobey the Book. And when the king’s law and YAHWEH’s Word go
two different ways, a faithful heart follows the Word.”
Ben thought about that for a long time.
Then he reached over and crossed his hands on the cat’s head, next to
Hannah’s.
“He’s Manasseh now,” he said. “He also shall be great.”
THANKSGIVING IN AMERICA
20
Remember
When the law of men and the Word of YAHWEH go two
different ways, a faithful heart follows the Word, even
when it costs everything.
“We ought to obey Elohim rather than men.”
Acts 5:29
THE CHURCH IN BREWSTER’S HOUSE
21
T
CHAPTER THREE
Left on the Beach
he third night, Grandma came and sat at the table.
She didn’t usually. She was usually in the kitchen, humming
and stirring. But tonight she wiped the flour off her hands, pulled out
a chair, and sat right down next to Hannah.
“This is my part of the story,” she said. “I always listen to this part.”
“Why?” asked Lucy.
Grandma just squeezed Hannah’s hand. “You’ll see.”
Grandpa opened the Bible to where the little slip of paper marked
their place.
“Last night,” he said, “we left the church in Brewster’s house in
trouble. They were being hunted. They couldn’t worship in England,
and they weren’t allowed to leave. So what did they do?”
“They decided to sneak out,” said Ben.
“They decided to sneak out,” said Grandpa. “Here’s how it went.”
LEFT ON THE BEACH
LEFT ON THE BEACH
23
It was the year 1607.
The little church sold their houses and their furniture and most of
everything they owned. They walked a long way, with all their chil‐
dren, to a seaport town called Boston, on the coast of England.
There they found an English ship captain. They paid him, a lot of
money, to carry them secretly across the sea to Holland.
He made them wait. And wait.
At last, on a dark night, he took them all aboard his ship with their
bundles and their boxes.
And then he betrayed them.
He had already told the king’s officers they were coming. The officers
climbed aboard and grabbed them. They searched every one of them
roughly, men and women alike. They took their money. They took
their books. Then they put them in open boats and rowed them back
into town, where crowds of people came running to stare at them, like
they were a show at a fair.
The leaders were thrown into prison. Elder Brewster was one of them.
“That’s so mean,” said Hannah.
“It was mean,” said Grandpa. “But they didn’t quit.”
A few months later, in the spring of 1608, they tried again.
THANKSGIVING IN AMERICA
24
This time they found a Dutch captain. They agreed to meet him at a
lonely stretch of shore, far from any town, where nobody would see.
The men walked there over land. The women and children came in a
small boat, down the river.
But the sea was rough, and the women and children were terribly sea‐
sick. So the little boat went into a creek to wait out the waves. And
when the tide went out, their boat was left sitting in the mud. Stuck.
The next morning, the Dutch ship arrived.
The captain saw the men waiting on the shore, so he sent his rowboat
to bring them aboard first. One boatload of men climbed up onto his
ship.
And just then, the captain looked toward land.
Down the hills came a great company of armed men. Some on horse‐
back. Some on foot. With guns and long poles. Coming straight for
the beach.
The captain was afraid. He pulled up his anchor. He raised his sails.
And he sailed away.
With the men on board.
And their wives and their children left standing on the beach.
LEFT ON THE BEACH
25
The room had gone very quiet.
Hannah pressed herself against Grandma’s side.
“Can you imagine,” said Grandpa softly, “standing at the rail of that
ship? Watching the shore get smaller and smaller? And your wife and
your babies standing on it?”
“And can you imagine,” said Grandma, “standing on the sand with
your little ones, watching your husband sail away? And soldiers
coming?”
Her voice was a little wobbly. “That’s why it’s my part.”
Lucy took her other hand.
“What happened to them?” asked Hannah. “The mommies and the
babies?”
“The soldiers took them,” said Grandpa. “And then the strangest thing
happened. Nobody knew what to do with them.”
They were passed from one officer to another, and from one judge to
another. But what crime had they done? They had only wanted to go
with their husbands. They had no homes left to send them back to.
They had sold everything.
The judges were tired of the whole business. So in the end they just let
them go.
“So they were free?” said Ben.
LEFT ON THE BEACH
27
“They were free. But their husbands were gone across the sea. And
they didn’t know if they would ever see them again.”
And out on that ship, the men were in trouble too.
A storm came roaring down on the sea.
For fourteen days that little ship was tossed and driven far off course,
toward the cold coast of Norway. For seven of those days they never
once saw the sun, or the moon, or a single star.
The waves were so big that the water poured over them. The ship
tipped so far over that the sailors were sure it would never come back
up.
The sailors gave up. They cried out, “We sink! We sink!”
THANKSGIVING IN AMERICA
28
But those praying men from Scrooby lifted up their hands and cried
back over the roar of the wind:
“Yet Lord, Thou canst save! Yet Lord, Thou canst save!”
And the ship came back up.
The wind began to fall. The waves grew smaller. And at last, that
battered little ship came limping into harbor in Holland.
“Then they cry unto YAHWEH in their trouble, and he bringeth
them out of their distresses. He maketh the storm a calm, so that the
waves thereof are still. Then are they glad because they be quiet; so
he bringeth them unto their desired haven.”
Psalm 107:28–30
“That’s in the Bible?” said Ben. “That exact thing?”
“That exact thing,” said Grandpa. “Written thousands of years before.
YAHWEH had been doing it for a long time.”
And here is the best part.
In the weeks and months after that, one by one, two by two, family by
family, the rest of them found ways across the sea.
Every wife. Every child.
William Bradford wrote that in the end, in spite of all those storms of
trouble, they all got over at last. And the husbands and wives and chil‐
dren ran into each other’s arms in a strange country.
LEFT ON THE BEACH
29
Grandma wiped her eyes. “That’s my part,” she said. “I always wait for
that.”
They stayed in Amsterdam for about a year. Then they moved to a city
called Leiden.
Leiden was a pretty city, full of canals and bridges and tall brick houses
with pointed roofs. There was a great university there, where scholars
came from all over the world.
The little church from Scrooby was poor in Leiden. They didn’t speak
Dutch. They didn’t have their farms anymore. So they took whatever
hard work they could find. Many of them worked making cloth, at
looms, from early morning until late at night.
Their pastor was a wise and gentle man named John Robinson. Their
elder was William Brewster. And young William Bradford, the orphan
THANKSGIVING IN AMERICA
30
boy who had walked across the fields to hear the Bible, grew up into a
man among them.
They were poor. But they were free. Free to open the Book. Free to
worship the way it said.
They lived in Leiden for nearly twelve years.
“Then why did they leave?” asked Lucy. “If they were finally free?”
Grandpa smiled and closed the Bible.
“Because of their children,” he said. “Tomorrow night.”
Remember
When the sailors gave up, the praying men did not. When
you have no strength left at all, you still have this prayer:
“Yet Lord, Thou canst save!”
“Then they cry unto YAHWEH in their trouble, and he bringeth
them out of their distresses.”
Psalm 107:28
LEFT ON THE BEACH
31
CHAPTER Four
For the Children’s Sake
L
ucy had been waiting all day to ask.
She didn’t even let Grandpa get the Bible open.
“You said they finally got free,” she said. “In Leiden. They could wor‐
ship the way the Book said. Nobody was hunting them. So why would
they ever leave?”
Grandpa set the Bible down. He looked at Lucy for a long moment.
Then he looked at Ben, and at Hannah, who was sitting on Grandma’s
lap with her thumb almost in her mouth.
“Because of you,” he said.
“Me? ” said Hannah.
“Children just like you,” said Grandpa. “Let me tell you.”
Life in Leiden was hard.
The little church from England worked from before the sun came up
until long after it went down. They worked at looms, weaving cloth.
They carried heavy loads. They took whatever work they could find,
and they were paid very little for it.
William Bradford wrote that the hard work made them old before
their time. Their backs bent. Their hair turned grey.
And the children worked too. Little boys and girls who should have
been playing were working long, hard days right beside their mothers
and fathers.
But that wasn’t the worst of it.
FOR THE CHILDREN’S SAKE
THANKSGIVING IN AMERICA
34
The worst of it was what was happening to some of those children’s
hearts.
Leiden was a free city. But it was free in every way. Many of the young
people of that city lived wild and careless lives, and they didn’t care
about YAHWEH or His Word at all. And little by little, some of the
children of the church were being pulled away.
Bradford wrote down what happened to some of them. Listen to his
words:
“...some became soldiers, others took upon them far voyages by
sea, and other some worse courses...”
William Bradford
“What does that mean?” asked Ben.
“It means some of their sons went off to be soldiers,” said Grandpa.
“Some ran away to sea. And some just went bad. They left the Book
behind, and they left their mothers and fathers crying at home.”
Grandma held Hannah a little tighter.
So the fathers and mothers of the church got down on their knees and
prayed.
And they talked late into the night, around their little tables, with
their children asleep in the next room.
And they made a decision that most people would call crazy.
FOR THE CHILDREN’S SAKE
35
They would leave Holland. They would cross the great ocean, three
thousand miles of it. They would go to a wild new land on the other
side of the world called America, where there were no cities, no farms,
no houses, nothing at all but forest and shore.
They would build a place where their children and their grandchildren
could grow up knowing the Book.
“They crossed the ocean,” said Lucy slowly, “for their kids.”
“They crossed the ocean for their kids,” said Grandpa. “And for their
kids’ kids. And for their kids’ kids’ kids. They were thinking a long
way down the road.”
He smiled a little. “A bit like an old man in Egypt, crossing his hands.”
Now, not everybody could go at once.
There wasn’t enough money. There weren’t enough ships. And the
first ones to go would face the hardest dangers of all.
So it was decided that the youngest and strongest would go first, and
the others would follow later.
Their pastor, John Robinson, would stay behind in Leiden with the
rest of the flock, and come later. But he never did come. He died in
Leiden a few years after, and he never saw America.
Elder William Brewster would go with the first group. He would be
their teacher in the new land. He took his wife Mary, and two of his
boys. And do you know what those boys were named?
“What?” said Ben.
THANKSGIVING IN AMERICA
36
“Love,” said Grandpa. “And Wrestling.”
Ben fell off his chair laughing. “Wrestling?”
“Wrestling Brewster,” said Grandpa, grinning. “And it’s a Bible name,
in a way. Remember who wrestled all night beside a river?”
“Jacob!” said Lucy.
William Bradford was a grown man now, about thirty years old. He
was married to a young woman named Dorothy. And they had a little
boy named John, only about three years old.
William and Dorothy decided to go.
But the journey would be so dangerous that they made the hardest
choice of all. They left their little John behind in Leiden, with friends
in the church, to come later when it was safe.
Hannah’s eyes grew big. “They left their baby ?”
“They left him with people who loved him,” said Grandma gently.
“To keep him safe. It nearly broke their hearts.”
“Did they see him again?”
“His daddy did,” said Grandpa softly. “Years later.”
He didn’t say anything more about Dorothy, and Lucy noticed.
Before they left, the whole church came together one last time.
FOR THE CHILDREN’S SAKE
37
They kept a solemn day of humiliation. That’s a word we don’t use
much anymore. It means they fasted, and humbled themselves, and
got very low before YAHWEH, and prayed for help.
And Pastor Robinson opened his Bible to the book of Ezra.
Long ago, Ezra had sat beside a river, getting ready to lead a little
group of Israel out of a foreign land and back toward the place
YAHWEH had chosen. And this is what he did there:
“Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we
might afflict ourselves before our Elohim, to seek of him a right way
for us, and for our little ones, and for all our substance.”
Ezra 8:21
“And for our little ones,” said Grandpa, and he looked right at
Hannah. “You see? Even back then, it was about the children.”
And it is said (now this isn’t in Bradford’s history, it’s come down to
us by tradition), it is said that Pastor Robinson finished his sermon
with another verse. One that YAHWEH spoke to King David:
“Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will
plant them, that they may dwell in a place of their own, and move
no more...”
2 Samuel 7:10
“A place of their own,” whispered Lucy.
“A place of their own,” said Grandpa.
THANKSGIVING IN AMERICA
38
Then came the leaving.
They packed what little they had. They climbed onto boats on the
canal and rode out of Leiden, past the windmills and the green fields,
to a harbor town called Delfshaven, where a small ship called the
Speedwell was waiting.
William Bradford wrote about the day they left Leiden. And these are
some of the most beautiful words he ever wrote:
“So they left that goodly and pleasant city which had been their
resting place near twelve years; but they knew they were pilgrims,
and looked not much on those things, but lift up their eyes to the
heavens, their dearest country, and quieted their spirits.”
William Bradford
FOR THE CHILDREN’S SAKE
39
“They knew they were pilgrims,” said Grandpa. “Do you know what a
pilgrim is?”
Ben thought. “Somebody who wears a funny hat?”
Grandpa laughed. “A pilgrim is a traveler. Somebody who’s on a jour‐
ney to a better place, and knows it. Somebody who doesn’t hold on
too tight to the things of this world, because this world isn’t really his
home.”
He turned a few pages, far into the back of the Bible, to the book of
Hebrews.
“Bradford didn’t make that word up. He got it right out of here. It’s
talking about Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the faithful ones
of old.”
“These all died in faith, not having received the promises, but
having seen them afar off, and were persuaded of them, and
embraced them, and confessed that they were strangers and pil‐
grims on the earth.”
Hebrews 11:13
“But now they desire a better country, that is, an heavenly: where‐
fore Elohim is not ashamed to be called their Elohim: for he hath
prepared for them a city.”
Hebrews 11:16
“Elohim is not ashamed to be called their Elohim,” Grandpa read
again, quietly. “I’d like Him to say that about me.”
THANKSGIVING IN AMERICA
40
The night before the ship sailed, so many friends came from Leiden to
say goodbye that hardly anybody slept. They talked, and prayed, and
held each other, all night long.
And in the morning they all went down to the dock together.
Bradford wrote that there was so much weeping on that dock that
even the Dutch strangers standing on the quay, people who didn’t
even know them, couldn’t keep back their tears.
And then Pastor Robinson fell down on his knees on that wooden
dock.
And every one of them fell down on their knees with him.
FOR THE CHILDREN’S SAKE
41
And with tears running down his face, the old pastor lifted up his
hands and committed them to their Elohim.
Then they climbed aboard.
The wind filled the Speedwell’s sails. Her guns fired a farewell. Hands
waved from the dock and hands waved from the ship, until the ship
was very small and the dock was very far away.
And the pilgrims sailed.
It was quiet at the table for a while.
Then Grandpa reached over and put his big hand on top of Lucy’s.
“You asked me why they left,” he said. “Now you know. And I’ll tell
you something else. Do you know why I’m telling you this story?
Twelve nights in a row?”
Lucy shook her head.
“For the same reason,” said Grandpa. “For the children’s sake.”
Remember
They crossed an ocean so their children would still know
the Book. A pilgrim travels light, keeps his eyes on the
better country, and never forgets the little ones.
“...they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore
Elohim is not ashamed to be called their Elohim...”
Hebrews 11:16
FOR THE CHILDREN’S SAKE
43
W
CHAPTER FIVE
Below the Decks
hen the children came in that night, Grandpa had done
something different.
He had taken the little wooden ship down off the mantel and set it
right in the middle of the table, next to the Bible.
Up close, it was even better. It had tiny ropes, and tiny barrels on the
deck, and a tiny rowboat. Ben reached out one finger to touch the
sails, then looked at Grandpa.
“Go ahead,” said Grandpa. “Gently.”
Ben touched it as softly as he would touch a butterfly.
“Is that the Speedwell?” asked Lucy.
“No,” said Grandpa. “This is the ship they ended up on. Tonight, we
cross the ocean.”
The Speedwell sailed from Holland to England. There she met a bigger
ship, one that had been hired in London to carry the rest of the pas‐
sengers.
That ship’s name was the Mayflower.
BELOW THE DECKS
BELOW THE DECKS
45
The plan was for the two ships to cross the ocean together. But there
was a problem.
The Speedwell leaked.
They set out to sea, and water started coming in, and they had to turn
back to fix her. They set out again, and she leaked again, and they had
to turn back again.
Two times.
At last they gave up on the Speedwell. They left her behind. They
crowded everyone they could onto the Mayflower. And on the sixth
day of September, in the year 1620, she sailed out of the harbor at Ply‐
mouth, England, all alone.
The Mayflower was a merchant ship. She had spent her life carrying
barrels of wine across the sea, not families.
She was about a hundred feet long.
“That’s not even as long as a football field,” said Ben.
“Not even half of one,” said Grandpa. “And crammed inside her were
one hundred and two passengers. Men, women, boys, girls, and babies.
Plus all the sailors. Plus all their food, and tools, and chests, and pots
and pans, for starting a whole new life.”
“And two dogs,” added Grandma from the kitchen.
“Two dogs?” said Hannah, delighted.
“A big mastiff and a little spaniel,” said Grandpa. “They came too.”
THANKSGIVING IN AMERICA
46
The passengers lived down below the main deck, in a long, dark space
between the decks. The ceiling was so low that a tall man could not
stand up straight.
There were no windows. No beds, except what they made themselves.
Families hung up blankets and built little wooden cabins to make
some kind of room.
When the sea was rough, they couldn’t light a fire to cook. So they ate
hard dry biscuits, and salty dried meat, and cheese.
It was cold. It was damp. It smelled terrible. Babies cried. People were
seasick.
BELOW THE DECKS
47
“I would hate that,” said Ben.
“So did they,” said Grandpa. “And they did it for sixty-six days.”
Not everyone on board was from the little church in Leiden.
There were others, too. Some were going to the new land to work, or
to find a new life. The Pilgrims called them strangers.
One of those stranger families was the Hopkins family. There was a
father, Stephen, and a mother, Elizabeth, and a big boy named Giles,
and a big girl named Constance, and a little girl named Damaris, who
was about two years old.
And Elizabeth Hopkins was going to have a baby.
“On the ship ?” said Lucy.
“Wait,” said Grandpa. “We’ll get there.”
For the first part of the voyage, the wind was good.
And then the storms came.
The Bible describes exactly what it is like to be in a little ship in a great
storm. Listen:
BELOW THE DECKS
49
“They that go down to the sea in ships, that do business in great
waters; These see the works of YAHWEH, and his wonders in the
deep. For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which
lifteth up the waves thereof. They mount up to the heaven, they go
down again to the depths: their soul is melted because of trouble.”
Psalm 107:23–26
Grandpa picked up the little wooden ship and lifted it high, high
above the table.
“They mount up to the heaven,” he said.
Then he swooped it down low, almost to the tablecloth.
“They go down again to the depths.”
Up. Down. Up. Down.
Hannah put her hand on her tummy. “That makes me feel sick.”
“It made them sick too,” said Grandpa, and set the ship back down.
THANKSGIVING IN AMERICA
50
The storms were so fierce that for days on end the sailors couldn’t put
up a single sail. They just tied everything down and let the ship drift
wherever the wind and waves took her.
And then, in the middle of the ocean, there came a terrible sound.
CRACK.
One of the great wooden beams that held up the middle of the ship
bowed, and cracked.
The sailors came running. They looked at that beam, and their faces
went pale. A ship with a broken back, in the middle of the Atlantic
Ocean, a thousand miles from anywhere, will sink.
The sailors began to talk about turning back.
But then somebody remembered something.
Back in Holland, when they were packing, the passengers had brought
along a great iron screw. A big, heavy jack, the kind used for lifting
heavy things. Nobody knew exactly why they would need it. They just
packed it.
So they dragged out that great iron screw. They set it under the
cracked beam. And they turned it, and turned it, and turned it, until
the beam was pushed back up into its place.
Then they set a strong wooden post underneath it to hold it.
And the ship sailed on.
Grandpa tapped the table. “They had packed, back in Holland, the
very thing they would need in the middle of the sea. They didn’t know
why. But YAHWEH knew.”
THANKSGIVING IN AMERICA
52
“That’s providence,” said Lucy.
Grandpa raised his eyebrows. “Where’d you learn that word?”
“From you,” said Lucy. “Last year.”
In another of those storms, a young man named John Howland got
tired of being stuck down below.
He climbed up the ladder onto the deck, into the wind and the rain.
And just then, the ship rolled hard.
And John Howland was thrown right over the side, into the raging
ocean.
Hannah gasped. Ben grabbed the edge of the table.
He went under. Down, down into the cold, dark water. Gone.
But somehow, deep under the waves, his hand touched something.
A rope. One of the ship’s ropes, trailing over the side and down into
the sea.
And John Howland grabbed that rope.
And he held on.
BELOW THE DECKS
53
The sailors saw the rope pulling tight. They hauled on it, hand over
hand, and pulled him up to the surface, and then reached down with a
long boat hook and dragged him back on board, coughing and freez‐
ing and alive.
“YAHWEH caught him by a rope,” said Grandpa, “in the middle of
the ocean.”
Ben let out his breath. “Did he live?”
“He lived,” said Grandpa. “He lived to be an old, old man. He got
married, and had ten children, and lots and lots of grandchildren.
Today there are a great many people in America who can trace their
family all the way back to the young man who held on to the rope.”
Ben looked at his own hand, and slowly closed it tight, like he was
holding a rope.
On that whole long voyage, only one passenger died. He was a young
servant named William Butten, and he died just a few days before they
saw land.
And on that whole long voyage, one passenger was born.
Out in the middle of the ocean, down in that cold, dark, rocking ship,
Elizabeth Hopkins had her baby. A little boy.
And do you know what they named him?
Lucy guessed it. “Something about the ocean?”
“Oceanus,” said Grandpa. “Oceanus Hopkins.”
BELOW THE DECKS
55
Hannah giggled. “That’s a funny name.”
“It’s a wonderful name,” said Grandma. “Every time anybody said it,
they’d remember where he was born, and Who brought him safe
across.”
“One went out,” said Grandpa. “One came in. And YAHWEH kept
the count.”
Day after day after day the Mayflower sailed on.
Fifty days. Sixty days.
And then, on the ninth day of November, in the very early morning, a
cry came down from high up on the mast.
“LAND!”
THANKSGIVING IN AMERICA
56
Everybody who could climb came scrambling up onto the deck. They
crowded at the rail. They shaded their eyes.
And there it was. A long, low line of sandy hills and dark trees, far
away across the grey water.
They had made it.
Sixty-six days after they left England, the Mayflower would drop her
anchor in a quiet harbor on the other side of the ocean.
Grandpa set the little ship gently back on the mantel.
“Tomorrow night,” he said, “before a single one of them sets foot on
that land, they’re going to do something nobody expected. Something
that has never been done quite the same way before or since.”
“What?” said all three children at once.
Grandpa just smiled. “Tomorrow.”
Remember
When the beam cracks in the middle of the sea, YAHWEH
has already packed the screw. When you fall into the deep,
hold on to the rope He gives you, and don’t let go.
“...so he bringeth them unto their desired haven.”
Psalm 107:30
BELOW THE DECKS
57
“
I
CHAPTER SIX
“In the Name of God,
Amen”
s it tomorrow yet?” said Ben, before he even sat down.
“It’s tomorrow,” said Grandpa.
“Then what did they do? The thing nobody expected?”
Grandpa laughed. “Sit down, and I’ll tell you.”
When the Pilgrims saw land that November morning, they knew right
away it was a place called Cape Cod.
But Cape Cod wasn’t where they were supposed to go.
They had permission from the king’s company to settle much farther
south, in a place called the northern parts of Virginia, near a big river.
So the captain turned the ship south and tried to sail down the coast.
But the sea along that coast was full of danger. There were hidden
sandbars just under the water, and great roaring waves breaking over
them. The Mayflower got caught among them, and for a while it
looked like she would be wrecked, right there within sight of land,
after everything.
“IN THE NAME OF GOD, AMEN”
“IN THE NAME OF GOD, AMEN”
59
So the captain turned the ship around and went back north, to the
safe harbor at the tip of Cape Cod.
And on the eleventh day of November, 1620, the Mayflower dropped
her anchor.
THANKSGIVING IN AMERICA
60
Now this caused a big problem.
Since they weren’t where they were supposed to be, their permission
papers didn’t count here. There was no king’s governor. No law. No
government at all.
And some of the strangers on the ship started muttering.
“When we get ashore,” they grumbled, “nobody can tell us what to
do. We’ll do whatever we like.”
“Uh-oh,” said Lucy.
“Uh-oh is right,” said Grandpa. “A hundred people, alone in a wilder‐
ness, with winter coming, and everybody doing whatever they like?
That’s how people die.”
So before a single person stepped onto the land, the leaders did some‐
thing wise.
They gathered the men together down in the cramped cabin of the
ship.
And they made a covenant.
“What’s a covenant?” asked Hannah.
Grandpa thought for a moment. “It’s a promise,” he said. “But it’s
more than an ordinary promise. It’s a solemn, binding promise that
people make in the presence of Elohim, and to each other. When
YAHWEH gave His law to Israel at Mount Sinai, He made a covenant
with them. When Joshua led Israel into the promised land, they made
a covenant again.”
THANKSGIVING IN AMERICA
62
“Like a pinky swear?” said Hannah.
“Like the biggest, most serious pinky swear in the whole world,” said
Grandpa. “With Elohim watching.”
Hannah nodded seriously.
So they wrote it down.
It wasn’t very long. Just one page. And forty-one men put their names
on it, signing for themselves and for their families.
Today we call it the Mayflower Compact.
And listen to how it begins. These are the exact words they wrote:
“In the name of God, Amen. We whose names are underwritten,
the loyal subjects of our dread sovereign Lord, King James...
having undertaken, for the glory of God, and advancement of
the Christian faith, and honour of our King and Country, a
voyage to plant the first colony in the Northern parts of Virginia,
do by these presents solemnly and mutually in the presence of
God, and one of another, covenant and combine ourselves
together into a civil body politic...”
The Mayflower Compact, 1620
“IN THE NAME OF GOD, AMEN”
63
“In the name of God, Amen,” said Grandpa slowly. “Do you hear that?
It starts like a prayer! It starts with the word that ends a prayer.
Amen!”
“Why does it say ‘God’?” asked Ben. “You always say YAHWEH.”
“That was the word they had,” said Grandpa. “The way they were
taught to speak. But there’s no question Who they meant. They
meant the Elohim of the Bible. The Elohim of Abraham, Isaac, and
Jacob. And you just wait. Before this story is over, you’ll see one of
those very men reach for His Name.”
Grandpa held up one finger.
“Why did they make the voyage? For the glory of God.”
A second finger.
THANKSGIVING IN AMERICA
64
“How did they bind themselves together? In the presence of God, and
one of another.”
A third finger.
“And what did they do? They covenanted. They made a covenant.”
He put his hand down flat on the old Bible.
“Before they built one house, before they planted one seed, before one
foot touched that sand, they made a covenant in the presence of their
Elohim. They made a covenant before they made a colony.”
Lucy said it back softly. “A covenant before a colony.”
“That’s why I tell people,” said Grandpa, “that America was a church
before she was a nation. The colony came later. The country came
much later. But first, there was a little congregation of believers in the
belly of a ship, binding themselves together in the presence of their
Elohim.”
And then he smiled. “And here’s something our family loves. That
day, the day they signed their covenant, was a Saturday. The seventh
day of the week. The very day YAHWEH blessed at creation.”
Grandma smiled from the kitchen doorway.
When the signing was done, they chose a good and godly man named
John Carver to be their first governor.
And Elder Brewster, the same William Brewster from the manor
house at Scrooby, was there to open the Word of Elohim to them.
“IN THE NAME OF GOD, AMEN”
65
So now they had a covenant. They had a governor. They had their
elder and their Bible.
They were ready to go ashore.
“Is that the end of tonight?” asked Ben. He sounded disappointed.
“Almost,” said Grandpa. “But first I want to show you something.”
He reached under his Bible and pulled out a big sheet of heavy paper,
rolled up and tied with a ribbon.
He untied it and spread it out across the table, and weighed down the
corners with the salt shaker, the pepper shaker, a coffee cup, and the
little wooden ship.
THANKSGIVING IN AMERICA
66
It was a picture. A beautiful picture, all in gold and blue, with a little
ship sailing at the bottom. And across the top were letters that the
children had never seen before.
“What is it?” breathed Lucy.
“Do you know,” said Grandpa, “that the Mayflower’s name can be
written in Hebrew, the language of the Bible?”
He put his finger on the big letters at the top.
“It looks like this: מייפלאואר. And you read Hebrew from right to
left, the opposite way from English.”
“That’s backwards,” said Ben.
“It’s not backwards,” said Grandpa. “It’s just Hebrew. Now listen.
Long, long ago, every Hebrew letter was also a little picture. So if we
read the ship’s name as pictures, what story do we see?”
He started on the right side, and moved his finger slowly to the left.
“First comes Mem . Mem is a picture of water . Water stands for
peoples and nations. Out of the great waters, and out of the peoples of
the isles across the sea, the Pilgrims came.”
“Next come two Yods . Yod is a picture of a hand . Two hands. One
hand is the Pilgrims’ hard work. And the other hand is YAHWEH’s
hand of providence, holding them all the way across the sea.”
“Like the iron screw,” said Lucy.
“Like the iron screw,” said Grandpa. “And the rope.”
THANKSGIVING IN AMERICA
68
“Then Pe . Pe is a picture of a mouth . To speak, to declare. Before they
ever stepped ashore, they spoke a covenant, and wrote it down: In the
name of God, Amen.”
“Then Lamed . Lamed is a picture of a shepherd’s staff. A staff is for
guiding, and teaching. YAHWEH led them like a flock, and their elder
taught them His Word.”
“Then three letters together: Aleph , Vav , Aleph . Aleph is an ox , which
means strength. Vav is a nail , which joins things together. And then
another ox. Strength. Joined to. Strength.”
Ben worked it out. “Like the forty-one men! All joined together!”
Grandpa beamed at him. “Forty-one men binding themselves together
into one body, the way a nail holds two beams fast.”
“And last of all comes Resh . Resh is a picture of a head . The head, the
beginning. A new beginning. A people planted in a new land.”
He sat back.
“Water. Hands. A mouth. A staff. Strength joined to strength. And a
new beginning.”
He ran his finger along the golden banner at the very bottom of the
picture, and read the words aloud:
“A journey called forth: spoken, guided, joined, and led.“
Nobody said anything for a moment.
Then Hannah whispered, “That’s pretty.”
“Isn’t it?” said Grandpa. “Isn’t that just like YAHWEH? To tuck a
picture of the whole story inside a ship’s name?”
“IN THE NAME OF GOD, AMEN”
69
Remember
Before they built a single house, they made a covenant in
the presence of their Elohim. They made a covenant before
they made a colony.
“Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant
them, that they may dwell in a place of their own, and move no
more...”
2 Samuel 7:10
THANKSGIVING IN AMERICA
70
CHAPTER Seven
Knees on the Sand
T
hat night the wind came up hard off the water, and the old
house creaked like a ship.
Ben stood at the window looking out into the dark. “It sounds like the
Mayflower,” he said.
“It sounds like November,” said Grandpa. “Come sit down. Tonight
they go ashore.”
The Mayflower lay at anchor in the harbor at the tip of Cape Cod.
The covenant was signed. The governor was chosen.
And after sixty-six days on the sea, the people climbed down into the
little boat, a few at a time, and rowed across the grey water to the
shore.
When their feet touched the sand, they did not cheer. They did not
run up and down the beach. They did not shout.
They knelt.
William Bradford wrote it down. Listen to his words:
“Being thus arrived in a good harbor, and brought safe to land,
they fell upon their knees and blessed the God of Heaven who
had brought them over the vast and furious ocean, and delivered
them from all the perils and miseries thereof, again to set their
feet on the firm and stable earth, their proper element.”
William Bradford
KNEES ON THE SAND
THANKSGIVING IN AMERICA
72
“They fell upon their knees,” said Grandpa. “The very first thing those
people did on this ground was kneel on it. Before they built, they
bowed. Before they planted, they praised.”
Hannah slid off her chair and knelt on the rug, just to see what it felt
like.
Nobody laughed. Grandma just smiled.
But when they stood up and looked around, they saw what they had
come to.
There was no town. No houses. No friends waiting to welcome them.
No dock. No inn with a warm fire.
Just sand, and scrubby trees, and dark woods stretching away as far as
they could see. And winter was already coming down on them, cold
and grey.
Bradford didn’t paint a pretty picture of it. He called it “a hideous and
desolate wilderness, full of wild beasts and wild men.”
“That’s scary,” said Hannah, climbing back up.
“It was scary,” said Grandpa. “And they had to find a place to live
before the snow came.”
The very first Monday, the women went ashore with great bundles of
dirty clothes. After all those weeks on the ship, everything they owned
KNEES ON THE SAND
73
needed washing. So they found fresh water and scrubbed and wrung
and hung up clothes all over the bushes.
“Laundry day in the wilderness,” said Grandma. “I would have done
the same.”
The men took the ship’s little sailboat and went exploring up and
down the coast, looking for the right place to build their town. They
needed good water. Good ground for planting. A safe harbor for ships.
A hill where they could keep watch.
Day after day they searched, in the freezing wind and spray.
In the middle of December, a terrible storm caught the little exploring
boat out on the water.
THANKSGIVING IN AMERICA
74
The rain turned to sleet. The waves grew huge. The boat’s rudder
broke. Then the mast snapped in three pieces, and the sail fell into the
sea.
In the black dark, with the waves crashing all around, they drove the
boat onto the shore of a little island in the harbor.
They were soaked to the skin. Freezing. Exhausted.
They built a fire and huddled around it all night in the rain.
The next day, they dried out their clothes and their guns, and rested a
little, and thanked YAHWEH for bringing them through.
And the day after that was their day of rest.
And they rested.
Lucy frowned. “Was it the Sabbath?”
“Now that’s a good question,” said Grandpa. “It was the first day of
the week. Sunday. That was the day they had been taught was the Sab‐
bath.”
“But the Sabbath is the seventh day,” said Lucy. “Saturday.”
“That’s right,” said Grandpa. “They had not yet come into the light of
the seventh day. But listen to this. In a time when most of the
churches around them treated YAHWEH’s commandment about rest
like it was only a suggestion, these people feared it. They took it seri‐
ously. They were cold, and wet, and stuck on an island in the wilder‐
ness, with winter coming and their families waiting on the ship. And
KNEES ON THE SAND
75
still they would not work on the day they believed belonged to
YAHWEH.”
He tapped the Bible.
“They walked in all the light they had. And YAHWEH honored the
light they had.”
“Did He?” asked Ben.
“He did,” said Grandpa. “Because the very next day, they found the
place.”
The next day the explorers sailed across the bay. And there, on the
mainland, they found it.
A good harbor. Brooks of sweet, fresh water running down to the sea.
Open fields, already cleared, ready for planting. And a high hill where
they could build a fort and see all around.
They named it Plymouth, after the town in England where the May‐
flower had set sail.
“Who cleared the fields?” asked Lucy.
Grandpa smiled. “Hold on to that question. I’ll answer it tomorrow
night.”
But when the explorers rowed back to the Mayflower with their good
news, there was terrible news waiting for them.
THANKSGIVING IN AMERICA
76
While they were away, William Bradford’s young wife, Dorothy, had
fallen from the ship into the icy water of the harbor.
And she had drowned.
Nobody knows exactly how it happened. Bradford never wrote about
it, except to write down that she was gone.
The room was very quiet.
Lucy looked at Grandpa. “That’s why you didn’t say anything about
her. Before.”
“That’s why,” said Grandpa softly.
“He had left his little boy in Holland,” said Grandma. “And now the
sea had taken his wife.”
Hannah’s chin wobbled. Grandma pulled her close.
“He lost so much,” said Grandpa, “to follow YAHWEH across that
sea. But he didn’t turn back. Remember that about William Bradford.
He didn’t turn back.”
So the Mayflower sailed across the bay to Plymouth. And they began
to build.
And here’s something you might find interesting. They started build‐
ing their very first house on the twenty-fifth of December.
“Christmas Day!” said Ben.
“Christmas Day,” said Grandpa. “And they didn’t keep it. They
couldn’t find it anywhere in their Bibles. So while the rest of England
KNEES ON THE SAND
77
was feasting, the Pilgrims were chopping down trees and sawing
boards, all day long.”
Ben grinned. “They really did only do what the Book said.”
“They really did,” said Grandpa.
THANKSGIVING IN AMERICA
78
But then came the hardest part of the whole story.
That first winter, the sickness came.
They had been cold and wet for so long. They had been crowded
together on the ship for so long, eating nothing but hard biscuits and
salted meat. Their bodies were worn out. And now, in the bitter cold,
they began to fall sick. Fever. Coughing. A terrible sickness called
scurvy that comes from having no fresh food.
People began to die.
Sometimes two or three died in a single day.
At the very worst of it, there were only six or seven people in the whole
company strong enough to stand up and take care of everybody else.
Those six or seven did everything. They chopped the wood and made
the fires. They cooked the food. They washed the sick and made their
beds. They carried water. They did it day and night, and they never
complained.
And one of those six or seven was the old elder, William Brewster.
“The same Brewster from the manor house?” said Lucy.
“The same one,” said Grandpa. “The oldest of them all, taking care of
the young ones.”
By the time spring came, about half of them were gone.
Of the one hundred and two who sailed on the Mayflower, only about
fifty-three were still alive.
THANKSGIVING IN AMERICA
80
Nobody said anything for a long time.
Then Grandpa turned to the Psalms.
“For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weep‐
ing may endure for a night, but joy cometh in the morning.”
Psalm 30:5
“Weeping may endure for a night,” Grandpa said. “And it was a long,
dark night for them. The longest night of their lives. But joy cometh in
the morning.”
And the morning came.
The snow melted. The ground thawed. Green leaves came out on the
trees, and birds came back and sang.
And in April, the Mayflower got ready to sail back home to England.
Now think about this.
Every single one of those people could have climbed on board that
ship and gone home. They had lost their wives and husbands and chil‐
dren. They had lost half of everybody. They were living in little huts in
a wilderness. Who would have blamed them?
The captain was ready. The sails were ready.
And not one of them went back.
KNEES ON THE SAND
81
“Not one?” said Ben.
“Not one,” said Grandpa. “They stood on the shore and watched that
ship sail away, until it was just a speck on the edge of the sea. And then
they turned around, and went back to work.”
He closed the Bible.
“They had come out of Egypt. And they were not going back to
Egypt.”
“That’s what a pilgrim is,” said Lucy.
“That’s exactly what a pilgrim is,” said Grandpa.
Remember
Before they built, they bowed. And when the long night of
sorrow came, they did not go back. Weeping may last for a
night, but joy comes in the morning.
“...weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.”
Psalm 30:5
KNEES ON THE SAND
83
CHAPTER Eight
The Man Sent Ahead
“
Y
ou promised,” said Lucy, the minute Grandpa sat down.
“I promised what?”
“You promised to tell us who cleared the fields.”
Grandpa laughed. “So I did. Well, that’s tonight’s story. And it’s one
of my very favorites.”
It was March of 1621.
The terrible winter was nearly over. The Pilgrims who were left were
weak and thin, but they were alive. They had been trying to finish
their little houses and get ready for spring planting.
All winter long, they had seen people of the land watching them from
far off, at the edge of the woods. Sometimes they saw smoke from dis‐
tant fires. But nobody ever came close.
Then one day, a man walked right out of the woods and into the
middle of their little street.
He was tall and straight, and he carried a bow and two arrows. And
the Pilgrims were so surprised they nearly fell over.
But they were even more surprised by what he said.
He spoke to them in English.
“Welcome, Englishmen!”
THE MAN SENT AHEAD
THANKSGIVING IN AMERICA
86
“English?” said Ben. “How did he know English?”
“His name was Samoset,” said Grandpa. “He came from a long way
up the coast to the north, where English fishing boats came every year
to catch fish. He had learned some English from the fishermen.”
“What did he want?”
Grandpa grinned. “The first thing he asked for was something to
drink. And then something to eat. So they gave him biscuit, and
butter, and cheese, and pudding, and a piece of roast duck. And he ate
it all up, and talked with them all afternoon. He told them all about
the land, and the people who lived around them. He even stayed the
night.”
“I like Samoset,” said Hannah.
“So did they,” said Grandpa.
THE MAN SENT AHEAD
87
A few days later, Samoset came back.
And this time, he brought another man with him.
This man spoke English even better than Samoset. Much better. He
spoke it like somebody who had lived in England.
His name was Tisquantum. But history calls him Squanto.
“Why did he speak English so well?” asked Lucy.
Grandpa leaned forward on his elbows.
“Because he had lived in England,” he said. “Listen to this story. It’s an
amazing one.”
Years before the Pilgrims came, when Squanto was a young man, an
English ship came sailing along that very coast.
The captain of that ship was a wicked man. He tricked Squanto and a
group of other men into coming aboard his ship. Then he grabbed
them, and locked them up, and sailed away with them across the
ocean.
He took them all the way to Spain, to sell them as slaves.
“That’s terrible ,” said Lucy.
“It was a wicked, terrible thing,” said Grandpa. “But Squanto got
away. Somehow, he made his way from Spain to England. He lived in
London. He learned to speak English. And all that time, he longed to
go home.
THANKSGIVING IN AMERICA
88
“At last, after years and years, he found a ship that would carry him
back across the ocean. And he came home to the very shore where he
had been taken.
“But when he got there, he found his whole village gone.”
“Gone where?” whispered Hannah.
“While he was away, a terrible sickness had come through that land,”
said Grandpa gently. “A plague. And it had taken the lives of almost all
of his people. His family. His friends. His whole village was empty.
Nobody was left.”
The children were very still.
“Can you imagine?” said Grandma softly. “Coming home after all
those years, and finding no one?”
Then Grandpa said, “And do you know where Squanto’s village had
been? The name of it was Patuxet.”
He looked at Lucy.
“It had been right where the Pilgrims built Plymouth.”
Lucy’s mouth fell open. “So the fields. The fields that were already
cleared.”
“Were Squanto’s people’s fields,” said Grandpa.
And so Squanto stayed with the Pilgrims.
THE MAN SENT AHEAD
89
The only home he had left was the place where they were living. And
they needed him more than anybody could have guessed.
The Pilgrims were Englishmen. They knew how to plant wheat and
barley and peas, the way they did back in England. But they didn’t
know anything about this new land. And their English seeds didn’t
grow well in it.
So Squanto showed them.
He showed them how to plant the corn of that land. How to heap the
earth up into little hills. And then, the strangest thing of all: he
showed them how to catch the little fish that came swimming up the
brook every spring, and bury the fish right in the hills with the corn.
“Fish? ” said Ben. “In the ground?”
“A few little fish in every hill,” said Grandpa. “The fish feed the soil,
and the soil feeds the corn. Without that, their corn would have been
thin and poor. With it, it grew tall and strong.”
THANKSGIVING IN AMERICA
90
He showed them where to catch fish, and where to find good things to
eat in the woods. One day he went down to the creek and waded in,
and stamped around in the mud with his bare feet, and came back
with his arms full of fat, wriggly eels.
Hannah squealed. “Eels! Yuck!”
“They thought they were delicious,” said Grandpa. “Squanto showed
them how to cook them.”
He showed them how to trade for furs. He went with them on jour‐
neys and spoke for them to the other nations of that land. He became
their guide, their teacher, and their friend.
William Bradford wrote about Squanto many years later. And listen to
what he called him:
THE MAN SENT AHEAD
91
“...a special instrument sent of God for their good beyond their
expectation.”
William Bradford
“A special instrument sent of God,” Grandpa repeated slowly. “For their
good. Beyond their expectation.”
Lucy was frowning hard, the way she did when she was working some‐
thing out.
“Grandpa,” she said slowly. “A man who got taken away from his
home. Sold as a slave. Carried off to a far country. And then he came
back, and saved everybody’s lives.”
She looked up.
“That’s like Joseph .”
Grandpa’s eyes shone.
“That’s exactly like Joseph,” he said. “Do you remember what Joseph
said to his brothers, when they finally found out who he was?”
He turned all the way back to Genesis, where the little slip of paper
from the very first night was still sticking out.
“Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye
sold me hither: for Elohim did send me before you to preserve life.”
Genesis 45:5
“Elohim did send me before you to preserve life,” said Grandpa. “When
you are walking in the providence of YAHWEH, He will have a man
waiting for you on the shore before you ever get there.”
THANKSGIVING IN AMERICA
92
That same spring, something else wonderful happened.
One day a great company of men appeared on a hill near Plymouth.
About sixty of them. And at the front of them was a tall, strong, grave
man with his face painted dark red, and a great chain of white bone
beads around his neck.
He was Massasoit, the great sachem of the Wampanoag people. A
sachem is a chief. He was the leader of all the nations around them.
The Pilgrims and Massasoit sat down together, through Squanto, who
spoke for both sides.
And they made peace.
They promised that neither of them would harm the other. That if
anyone attacked the Pilgrims, Massasoit would help them, and if
THE MAN SENT AHEAD
93
anyone attacked Massasoit, the Pilgrims would help him. That they
would be friends.
And that peace held for more than fifty years.
“Fifty years!” said Ben.
“More than fifty,” said Grandpa. “As long as Massasoit lived, and
longer.”
There was one more sad thing that spring.
In April, during the planting, Governor John Carver came in from
working in the hot fields, and said his head hurt. He lay down, and a
few days later he died.
So the people needed a new governor.
And who do you think they chose?
Lucy knew. “William Bradford.”
“William Bradford,” said Grandpa. “The orphan boy who walked
across the fields to hear the Bible. The young man who lost his wife in
the harbor. They chose him to lead them.”
“And they kept choosing him. Again and again and again. About
thirty times, until the end of his life.”
Grandpa closed the Bible gently.
THANKSGIVING IN AMERICA
94
“So now,” he said, “the corn is in the ground. The fish are in the hills.
They have a friend who speaks their language, and a peace with their
neighbors. And all summer long, that corn is growing.”
“And then what?” said Ben.
Grandpa smiled the slow smile.
“And then comes the harvest.”
Remember
YAHWEH sends His help ahead of us, before we ever know
we need it. When you are walking in His providence, He
will have a man waiting for you on the shore.
“...for Elohim did send me before you to preserve life.”
Genesis 45:5
THE MAN SENT AHEAD
95
CHAPTER Nine
Gathered Fruit
T
hat night, when the children came in, the whole house smelled
wonderful.
Grandma had been baking all afternoon. There were loaves of bread
cooling on the counter, and a pot of something bubbling on the stove,
and a great big pumpkin sitting in the middle of the kitchen table,
waiting to be turned into pies.
“Is it Thanksgiving already?” asked Hannah.
“Not yet,” said Grandpa. “But tonight we’re going to the very first
one.”
All summer long, the corn grew in the fields at Plymouth.
It grew tall and green, just the way Squanto had promised. The little
fish in the hills fed the soil, and the soil fed the corn, and the sun and
the rain did the rest.
Their English barley grew fairly well too. Their peas didn’t grow well
at all.
But the corn! The corn was wonderful.
And in the autumn of 1621, the corn came in.
Think about it.
One year before, they had been tossing in a little ship in the middle of
the ocean.
GATHERED FRUIT
THANKSGIVING IN AMERICA
98
Then had come the long, dark, deadly winter. They had buried half of
their people on the hill.
And now, here they were, with full baskets and a full storehouse, and
enough food to get them through the next winter.
How do you think they felt?
“Happy,” said Hannah.
“Thankful,” said Lucy.
“Hungry,” said Ben.
Grandpa laughed. “All three! So they decided to have a celebration.”
One of the Pilgrims was a man named Edward Winslow. That
autumn, he wrote a letter home to a friend in England. And in that
letter, he told what they did.
These are his very words:
“Our harvest being gotten in, our governor sent four men on
fowling, that so we might after a special manner rejoice together
after we had gathered the fruit of our labors.”
Edward Winslow, 1621
“What’s fowling?” asked Ben.
“Hunting birds,” said Grandpa. “Ducks and geese, and maybe wild
turkeys too. Those four men went out and shot so many birds in one
day that it fed the whole town for almost a week.”
GATHERED FRUIT
99
“So there was turkey!” said Ben.
“Maybe,” said Grandpa. “We don’t know for sure. But listen. Here’s
the best part.”
Their friend Massasoit, the great sachem, came to the celebration.
And he didn’t come alone. He brought about ninety of his men with
him!
“Ninety?” said Lucy. “There were only about fifty Pilgrims!”
“That’s right,” said Grandpa. “The guests outnumbered the hosts
almost two to one. Imagine Grandma’s face if ninety people showed
up for Thanksgiving dinner.”
Grandma put her hand on her heart and pretended to faint.
“But Massasoit’s men didn’t come empty-handed,” said Grandpa.
“They went out into the woods, and came back carrying five deer, and
gave them as a gift for the feast.”
THANKSGIVING IN AMERICA
100
So for about three days, they all feasted together. Roasted deer meat,
and roasted birds, and fish, and corn, and whatever else they had
gathered. The men held contests and showed their skill. The children
ran and played. And everyone rejoiced together.
“Was there pumpkin pie?” asked Hannah, looking at Grandma’s big
pumpkin.
“Probably not,” said Grandpa. “They didn’t have ovens like ours yet.
And they hardly had any sugar.”
Hannah looked horrified. “No pie ?”
“Grandma’s pie came later,” said Grandpa. “Much later. Thank good‐
ness.”
GATHERED FRUIT
101
And in that same letter, Edward Winslow wrote one more line. Listen
to it:
“And although it be not always so plentiful as it was at this time
with us, yet by the goodness of God, we are so far from want that
we often wish you partakers of our plenty.”
Edward Winslow, 1621
“By the goodness of God,” said Grandpa. “They knew Who to thank.
Not luck. Not themselves. Not the weather. The goodness of God. And
they had buried their wives and their children that very winter. And
by the fall they were writing home, wishing their friends could come
share their plenty.”
He shook his head slowly.
“That is a thankful people.”
Lucy had been quiet. Now she said, “Grandpa, a girl at my school said
Thanksgiving is a pagan holiday.”
Grandpa didn’t laugh. He nodded slowly, like it was a very good thing
to wonder about.
“Well,” he said, “let me teach you how to figure out something like
that. Whenever you want to know whether a holiday is good or bad,
you go to the root. Because as the root, so is the fruit.”
He turned to the book of Romans.
THANKSGIVING IN AMERICA
102
“For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be
holy, so are the branches.”
Romans 11:16
“So let’s go to the root,” said Grandpa. “Who were these people?
Bible-believing people who had crossed an ocean to obey the Book.
And when they gave thanks, who did they thank?”
“Not some other god,” said Ben.
“Not some other god,” said Grandpa. “No idol. No sun god. No har‐
vest goddess. They thanked the Elohim of the Bible. And their gov‐
ernor, William Bradford, would one day write down His very Name.
You’ll see.”
“So it’s not pagan,” said Lucy.
“It’s not pagan,” said Grandpa. “It’s not one of YAHWEH’s holy
days, and it doesn’t take the place of any of them. But it is a good day
of remembering, with a holy root. The Bible has days like that too.
Even YAHSHUA went up to Jerusalem for one, in the wintertime, the
Feast of Dedication.”
“Now here’s the most amazing part,” said Grandpa. “Let me read you
something.”
He turned to Leviticus.
GATHERED FRUIT
103
“Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have
gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto
YAHWEH seven days...”
Leviticus 23:39
“When ye have gathered in the fruit of the land,” he said. “And what
did Winslow write?”
Lucy found it. “After we had gathered the fruit of our labors.”
“Do you hear the echo?” said Grandpa.
Then he turned to Deuteronomy.
“Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that
thou hast gathered in thy corn and thy wine: And thou shalt rejoice
in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manser‐
vant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the
fatherless, and the widow, that are within thy gates.”
Deuteronomy 16:13–14
“After the corn is gathered,” said Grandpa. “In the autumn. Rejoice.
And make room at the table for the stranger.”
“Like Massasoit’s men!” said Ben.
“Like Massasoit’s men,” said Grandpa.
“Grandpa,” said Hannah, “that’s the Feast of Tabernacles. We did
that! We had the booth in the backyard!”
THANKSGIVING IN AMERICA
104
“We did,” said Grandpa, and he gave her a big hug. “We kept the Feast
this fall, just like YAHWEH commanded. We slept out under the
branches and looked at the stars.”
“Did the Pilgrims have a booth?” asked Ben.
“No,” said Grandpa. “They didn’t know about the Feast of Taber‐
nacles. They didn’t know YAHWEH’s calendar. They didn’t build
booths. They weren’t keeping the Feast.”
“But they did it anyway,” said Lucy. “Sort of.”
“Sort of,” said Grandpa. “They didn’t have the calendar. But they had
the instinct. Here was a people who did not know who they were.
And when the harvest came in, they reached for the feast of ingather‐
ing without even knowing it. Like a child who has never seen his
father’s house, and still walks just like his father.”
He looked at each of them.
GATHERED FRUIT
105
“But you know something they didn’t. They reached for it by instinct.
You’ve been given it by commandment. So don’t you ever trade
YAHWEH’s Feast for a turkey dinner. We keep both. But we never
forget which one is which.”
“Thanksgiving is the echo,” he said. “Tabernacles is the voice.”
“And the echo is precious,” said Grandma, “because it points back to
the voice.”
Remember
The first Thanksgiving was a thankful people rejoicing
after they had gathered the fruit. Thanksgiving is the echo.
Tabernacles is the voice.
“...because YAHWEH thy Elohim shall bless thee in all thine
increase, and in all the works of thine hands, therefore thou shalt
surely rejoice.”
Deuteronomy 16:15
THANKSGIVING IN AMERICA
106
“
T
CHAPTER TEN
Every Family Its Field
hat’s not fair!” said Ben.
He came stomping in from the back porch with a basket of
pecans. Lucy was right behind him with a basket of her own.
“What’s not fair?” asked Grandpa.
“Grandma said we’d split the pecans. But I picked up twice as many as
Lucy! I went all the way out to the back tree!”
“I picked up plenty,” said Lucy.
“You sat on the swing half the time!”
Grandpa looked at Grandma. Grandma looked at Grandpa. And they
both started laughing.
“What’s so funny?” said Ben.
“Sit down,” said Grandpa, wiping his eyes. “Because tonight’s story is
about exactly that.”
After the harvest feast of 1621, things should have been easy for the
Pilgrims.
EVERY FAMILY ITS FIELD
EVERY FAMILY ITS FIELD
107
But they weren’t.
That same November, a ship came sailing into Plymouth harbor.
Everyone ran down to the shore, hoping it was full of food and sup‐
plies from England.
It was full of people. Thirty-five more of them. Friends and family
from Leiden and England, come to join the colony.
And they hadn’t brought any food.
“Uh-oh,” said Lucy.
“Uh-oh,” said Grandpa. “All that wonderful harvest now had to feed
almost twice as many mouths. So everybody had to go on half rations.
Half as much food as they needed. All winter long, and into the next
year, they were hungry.”
Now there was something else that was making it hard. And this is the
part of the story most people never hear.
The Pilgrims didn’t have any money of their own to pay for the May‐
flower . So before they left, they made a deal with a company of busi‐
nessmen back in London. The businessmen paid for the voyage. And
in return, the Pilgrims had to work for the company for seven years.
And here was the rule of the deal:
Nobody would have his own land. Nobody would have his own field.
Everything everybody grew would go into one big storehouse, called
the common store. And everybody would get their food out of that
one big storehouse.
THANKSGIVING IN AMERICA
108
Everybody works for the whole. Everybody eats from the whole.
“That sounds nice,” said Hannah. “Everybody shares.”
“It does sound nice, doesn’t it?” said Grandpa. “That’s what a lot of
people thought. Let’s see what happened.”
It didn’t work.
The strongest young men worked hard all day in the fields. And when
the harvest came in, it all went into the common store, and the lazy
man got just as much as they did.
William Bradford wrote down how they felt about it. Listen:
“...the young men, that were most able and fit for labour and ser‐
vice, did repine that they should spend their time and strength to
work for other men’s wives and children without any recom‐
pense.”
William Bradford
“What does repine mean?” asked Ben.
“It means they grumbled,” said Grandpa. “Complained. They said,
‘Why should I work so hard to feed some other man’s family, when
he’s not working hard at all, and I get nothing extra for it?’”
Ben looked at Lucy. Lucy looked at the ceiling.
“And the women didn’t like it either,” said Grandma. “They had to
cook and wash clothes for men who weren’t their own families. They
felt like servants.”
EVERY FAMILY ITS FIELD
109
“So people stopped trying,” said Grandpa. “Why work hard, if you get
the same whether you work or not? The strong didn’t want to work
for nothing. And the weak learned they didn’t have to.”
And the harvest of 1622 was poor. And the people stayed hungry.
So in the spring of 1623, Governor Bradford and the leaders sat down
together and had a long talk.
And they made a change.
They gave every family its own piece of land. Its own field. The bigger
the family, the bigger the field.
Grow your own corn. Keep your own corn. Feed your own family.
THANKSGIVING IN AMERICA
110
And do you know what happened?
Listen to what Bradford wrote:
“This had very good success, for it made all hands very industri‐
ous, so as much more corn was planted than otherwise would
have been.”
William Bradford
“All hands very industrious,” said Grandpa. “That means everybody
worked hard.”
And Bradford wrote something else that I love. He said that now, “the
women now went willingly into the field, and took their little ones
with them to set corn.”
“Little ones,” said Hannah, pleased. “That’s me.”
“That’s you,” said Grandpa. “The whole family went out to their own
field together, the mothers and the babies too. Because it was theirs .”
Lucy was quiet for a moment. “So sharing is bad?”
“Oh no,” said Grandpa quickly. “No, no. Sharing is wonderful.
YAHWEH loves a giver. But there’s a difference between giving and
being made to give.”
He opened his Bible.
“The Bible is full of it. Listen to King Solomon:”
THANKSGIVING IN AMERICA
112
“In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to
penury.”
Proverbs 14:23
“Penury means being poor,” said Grandpa. “Hard work brings a
reward. Just talking about it brings nothing.”
“And listen to the apostle Paul:”
“For even when we were with you, this we commanded you, that if
any would not work, neither should he eat.”
2 Thessalonians 3:10
Ben sat up straight. “If any would not work, neither should he eat.” He
looked meaningfully at Lucy.
“I worked ,” said Lucy.
“And here’s the most beautiful one,” said Grandpa. “When the
prophet Micah looked ahead and saw YAHWEH’s Kingdom, what
did he see?”
“But they shall sit every man under his vine and under his fig tree;
and none shall make them afraid: for the mouth of YAHWEH of
hosts hath spoken it.”
Micah 4:4
“Every man under his vine,” said Grandpa. “His fig tree. That’s
YAHWEH’s order. A man works his own ground. He feeds his own
family. And then out of his own harvest, he opens his hand and gives
freely to the widow, and the orphan, and the stranger. Not because
EVERY FAMILY ITS FIELD
113
somebody took it from him. Because YAHWEH taught him to be
generous.”
Grandma said, “It’s the difference between your mama giving her coat
to somebody who’s cold, and somebody snatching it off her back.”
Hannah nodded slowly. That made sense.
“Bradford understood it too,” said Grandpa. “He wrote that people
who thought taking away everybody’s own property would make
them happy were acting ‘as if they were wiser than God.’”
“Wiser than God,” repeated Lucy. “Nobody’s wiser than YAHWEH.”
“Nobody,” said Grandpa.
He turned back to Ben and Lucy and the two baskets of pecans.
“Now,” he said. “What do you think? Should we pour all your pecans
together and split them right down the middle?”
Ben opened his mouth to say no.
Then he looked at his basket, which was very full. And he looked at
Hannah, who hadn’t picked up any pecans at all, because she was too
little and the tree was too far.
He picked up a big handful from his own basket and poured them
into Hannah’s lap.
“Here,” he said gruffly. “You can have some of mine.”
THANKSGIVING IN AMERICA
114
Hannah squealed and hugged him.
Grandpa didn’t say a word. He just put his big hand on Ben’s head for
a second.
That was all. But Ben knew.
“So everything was good after that?” said Lucy. “Everybody planted
their own fields, and they had more corn than ever?”
“They planted more corn than they had ever planted,” said Grandpa.
“The fields were full. Every family was working hard. Everything was
going just right.”
He closed the Bible.
“And then,” he said quietly, “it stopped raining.”
EVERY FAMILY ITS FIELD
115
Remember
YAHWEH’s way is every man under his own vine: working
his own field, feeding his own family, and then opening his
hand freely to the widow, the orphan, and the stranger.
“But they shall sit every man under his vine and under his fig tree;
and none shall make them afraid...”
Micah 4:4
THANKSGIVING IN AMERICA
116
“
I
CHAPTER ELEVEN
Sweet and Gentle
Showers
t stopped raining?” said Ben. “That’s not fair either!”
He had been waiting all day. He had even told his friend at
school about it.
“Let me tell you what happened,” said Grandpa. “This is the most
important chapter of the whole book. Because this is the real root of
Thanksgiving.”
It was the summer of 1623.
The Pilgrims had done everything right. They had broken up the
common store. Every family was working in its own field. They had
planted more corn than ever before. The seed was in the ground, and
the little green shoots were coming up.
And then the rain stopped.
Not for a day. Not for a week.
From the middle of May, all through June, and on into July, not one
drop of rain fell on Plymouth.
SWEET AND GENTLE SHOWERS
SWEET AND GENTLE SHOWERS
117
The sun beat down, hot and hard, day after day. The ground dried up
and cracked. The dust blew. The little corn plants began to curl up at
the edges. Then their leaves turned brown and withered.
“What would happen if the corn died?” asked Hannah.
“If the corn died,” said Grandpa quietly, “they would die. There was
no store to buy food from. No ships coming with supplies. That corn
was all they had. And remember, they were already hungry. They had
already buried half of their people on that hill. They knew what a
hungry winter looked like.”
So what did they do?
“They panicked?” guessed Ben.
“No,” said Grandpa.
THANKSGIVING IN AMERICA
118
“They blamed the governor?”
“No.”
“They wrote a mean letter to the businessmen in London?”
Grandpa laughed. “No. They didn’t do any of those things.”
He leaned forward.
“They set apart a solemn day of humiliation. To seek YAHWEH by
prayer.”
“Humiliation,” said Lucy. “That’s what they did before they left
Leiden.”
“That’s right,” said Grandpa. “And it’s a word we’ve almost forgotten.
Humiliation means to humble yourself. To get low. To fast, and pray,
and say to Elohim, ‘We have no strength in ourselves. We can’t make it
rain. We can’t save our corn. Only You can. We need You.’”
So on that day, the whole company stopped their work and came
together. Men and women and children. And they humbled them‐
selves before YAHWEH. They confessed their sins. And they prayed.
They prayed through the morning.
SWEET AND GENTLE SHOWERS
119
And the morning was clear.
And the morning was hot.
There was not a single cloud in the whole sky.
“Did they stop praying?” asked Ben.
“They did not stop praying,” said Grandpa. “They prayed for hours
and hours. Eight or nine hours, one of them wrote.”
“Nine hours?” said Ben. “I can’t even sit still for nine minutes.”
“I know,” said Grandpa, and everybody laughed, even Ben.
But then, toward evening, something began to change.
The air grew a little cooler. A breeze came in off the water. And far
away, out over the sea, clouds began to gather.
Big, soft, grey clouds, rolling in slowly over the land.
The people looked up.
And the rain began to fall.
But it wasn’t a hard rain. It wasn’t a crashing thunderstorm that
would beat the poor little corn plants flat into the dirt.
William Bradford had a beautiful name for it.
He called it “sweet and gentle showers.”
SWEET AND GENTLE SHOWERS
121
Grandpa said it again, softly, like he was tasting the words.
“Sweet and gentle showers.”
And it didn’t stop that evening.
Over the days that followed, the rain kept coming. Soft and steady.
Soaking down deep into that dry, cracked ground. Day after day after
day.
And the withered corn lifted up its head.
The curled leaves uncurled. The brown turned green again. The stalks
grew tall. And that autumn, they had a good harvest after all.
Hannah clapped her hands.
“And then,” said Grandpa, “do you know what they did?”
The children waited.
“Then , and only then, they set apart a day of thanksgiving.”
He held up one hand.
“First, the day of humiliation.”
He held up the other hand.
“Then, the day of thanksgiving.”
He brought his two hands together.
“Humiliation first. Thanksgiving after. That is the real root of
Thanksgiving. The fast came before the feast. The knees came before
the table.”
SWEET AND GENTLE SHOWERS
123
He opened the Bible to Second Chronicles.
“Long ago, when King Solomon finished building YAHWEH’s beau‐
tiful house in Jerusalem, YAHWEH came to him in the night and
made him a promise. Listen.”
“If my people, which are called by my name, shall humble them‐
selves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked
ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and
will heal their land.”
2 Chronicles 7:14
“Humble themselves,” said Grandpa. “And pray. And seek My face.
And I will heal their land.”
“And He did!” said Lucy. “He healed their land! Really!”
“He really did,” said Grandpa. “He healed the ground. He healed the
corn. A little company on the coast of New England humbled them‐
selves and prayed, and YAHWEH heard from heaven.”
“They left Holland on their knees,” said Grandma softly. “They
landed on their knees. And they got their rain on their knees.”
Grandpa was quiet for a moment. Then he said:
“Now I’m going to tell you something that’s a little bit sad.”
The children looked at him.
THANKSGIVING IN AMERICA
124
“Most people in America today keep Thanksgiving with the feast but
without the fast. With the table, but without the knees. They want the
thanksgiving. But they’ve forgotten all about the humiliation.”
“That’s only half,” said Lucy.
“That’s only half,” said Grandpa. “And you can’t have the fruit if you
cut off the root.”
He looked at each of them.
“So here’s what we’re going to do. On Thanksgiving morning, before
anybody touches the turkey, our family is going to do what the Pil‐
grims did. We’re going to get low first. We’ll each skip breakfast, the
ones who are big enough. And we’re going to get down on our knees
together, and confess our own sins, and pray for our land.”
“What about me?” said Hannah. “I’m little.”
“Little ones don’t have to skip breakfast,” said Grandma, smiling.
“But you can pray with us. Your prayers count just as much.”
Hannah nodded, very seriously.
“And then ,” said Grandpa, his eyes twinkling, “we’ll go to that table
and eat Grandma’s turkey and rejoice with all our might.”
“Humiliation first,” said Ben.
“Thanksgiving after,” said Lucy.
SWEET AND GENTLE SHOWERS
125
Grandpa read one more verse. It was from Moses, standing at the edge
of the promised land, telling the people what to do when they were
full.
“When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless
YAHWEH thy Elohim for the good land which he hath given
thee.”
Deuteronomy 8:10
“Tomorrow night,” he said, “is the last story.”
“The last one?” said Hannah.
“The last one. And it’s my favorite. Because tomorrow night, one of
those Pilgrims is going to reach for YAHWEH’s Name.”
Remember
Humiliation first. Thanksgiving after. The Pilgrims got
low before they got full, and YAHWEH sent the sweet and
gentle showers.
“If my people, which are called by my name, shall humble them‐
selves, and pray, and seek my face... then will I hear from heaven...
and will heal their land.”
2 Chronicles 7:14
THANKSGIVING IN AMERICA
126
O
CHAPTER TWELVE
One Small Candle
n the last night, Grandpa turned off all the lamps.
The children came in and stopped in the doorway. The
dining room was dark except for the glow of the fire. And in the
middle of the table, beside the old Bible, stood one single white
candle, not yet lit, and four more candles lying beside it.
“Why is it dark?” whispered Hannah.
“You’ll see,” said Grandpa. “Come sit down. Tomorrow is Thanksgiv‐
ing. And tonight is the last story.”
The years went by at Plymouth.
More ships came from England, bringing more families. And at last,
some of their dear friends from Leiden came too.
The little colony grew. The houses grew. The fields grew. Children
were born, and grew up, and got married, and had children of their
own.
ONE SMALL CANDLE
ONE SMALL CANDLE
127
And William Bradford, the orphan boy from Austerfield, was their
governor through it all. He was elected again and again and again.
About thirty times.
He married again, a good woman named Alice. And his little boy
John, the one he had left behind in Holland, came across the sea to live
with him at last.
“He got his little boy back!” said Hannah.
“He got his little boy back,” said Grandma.
When William Bradford was getting older, he sat down at his table by
candlelight and took up his pen.
He decided to write down the whole story. Everything that had
happened. Scrooby, and Leiden, and the ship, and the winter, and the
harvest, and the rain. So their children and grandchildren would never
forget.
He called it Of Plymouth Plantation.
THANKSGIVING IN AMERICA
128
“That’s how we know all these stories,” said Lucy. “Because he wrote
them down.”
“That’s exactly how we know,” said Grandpa. “Almost everything I’ve
told you these twelve nights, William Bradford wrote down with his
own hand, almost four hundred years ago.”
And when Bradford looked back over everything they had been
through, all the danger, and the sorrow, and the wonders, he wrote
these words.
Grandpa struck a match, and lit the single white candle.
Then he read in the little circle of light:
“Thus out of small beginnings greater things have been produced
by His hand that made all things of nothing, and gives being to
all things that are; and, as one small candle may light a thousand,
so the light here kindled hath shone unto many, yea in some sort
to our whole nation; let the glorious name of Jehovah have all the
praise.”
William Bradford
Nobody said anything.
Then Ben said, “Jehovah.”
“Jehovah,” said Grandpa. “Do you remember the night of the coven‐
ant? When you asked me why they wrote ‘God’? I told you that before
the story was over, one of those men would reach for YAHWEH’s
Name.”
THANKSGIVING IN AMERICA
130
“This is it,” breathed Lucy.
“This is it,” said Grandpa. “William Bradford didn’t just write ‘God’
there. He didn’t write ‘the Lord.’ He wrote the Name . He reached for
the Name of the Elohim of Israel. He said it the way the scholars of his
day had taught him to say it. But he knew that the Elohim of the Bible
has a Name. And he gave that Name all the praise.”
“And now we know how to say it,” said Lucy.
“And now we know how to say it,” said Grandpa.
And all together, in the candlelight, they said it, the way the governor
of Plymouth had been reaching for it:
“Let the glorious Name of YAHWEH have all the praise!”
“Here’s something else about William Bradford,” said Grandma.
“When he was an old man, he started studying Hebrew.”
“Hebrew?” said Ben. “Like the Mayflower’s name?”
“Just like that,” said Grandma. “He wrote that even though he had
grown old, he had a longing desire to see with his own eyes the holy
language that YAHWEH’s Law was first written in.”
Grandpa nodded slowly. “An old man, at the end of his life, still reach‐
ing for more truth and more light.”
Then Grandpa picked up one of the other candles and held it out to
Lucy.
ONE SMALL CANDLE
131
“As one small candle may light a thousand,” he said. “Go ahead.”
Lucy leaned forward and touched her candle’s wick to the flame. It
caught, and flared, and glowed.
Then Ben lit his from Lucy’s. Then Grandma lit hers from Ben’s, and
held it low so Hannah could light the last one, very carefully, with
Grandma’s hand around hers.
And the dark room was full of light.
THANKSGIVING IN AMERICA
132
“Look,” whispered Hannah. “It didn’t get any smaller.”
“That’s right,” said Grandpa. “The first candle didn’t lose any light by
giving it away. That’s how it works with YAHWEH’s light. A little
church hiding in a manor house at Scrooby. A cracked beam held up
by an iron screw. Fifty-three people left alive in the wilderness. One
small candle. And from that one small candle, a light was kindled that
shone across a whole continent.”
Ben was staring at the little ship on the mantel.
“Grandpa,” he said. “On the very first night, I asked you a question.
And you said it was for another night.”
“I remember.”
“I asked, are we Ephraim or Manasseh?”
Grandpa set his candle down. He opened the old Bible, all the way
back to the beginning, to the place where the very first slip of paper
still marked Genesis forty-eight.
“Do you remember the old man with the dim eyes?” he said. “And
how he crossed his hands?”
“He also shall become a people,” said Lucy, “and he also shall be great.”
“And the younger one,” said Ben, “a multitude of nations.”
“And he said it would happen in the last days,” said Lucy.
“And do you remember what else he prayed over those two boys?” said
Grandpa. “Let my name be named on them. Jacob’s name. Israel. ”
THANKSGIVING IN AMERICA
134
He looked around the circle of candlelit faces.
“Long, long after Jacob, the tribes of Israel were scattered. Carried
away. The whole world lost track of them. They even forgot who they
were. Many of them ended up far to the north and west, in the isles of
the sea.”
“Like England,” said Lucy.
“Like the isles where the Pilgrims came from,” said Grandpa. “Now
look what happened in the last four hundred years. Out of those little
islands came a whole family of nations, spread out all over the world.
A multitude of nations. And out of that multitude came one people,
planted in a new land, who grew up to become one of the greatest
nations the world has ever seen. He also shall be great.”
EPHRAIM
a multitude of nations
MANASSEH
he also shall be great
He laid his hand on the page.
ONE SMALL CANDLE
135
“The Pilgrims never wrote that they were Israel. They never thought
it. They thought they were just Englishmen. They saw themselves
walking in Israel’s footsteps, out of Egypt and through the sea. But
they had no idea they might be walking in their own fathers’ foot‐
steps.”
“They did not know they were Israel,” said Grandpa softly.
“But YAHWEH knew,” said Lucy.
“Did YAHWEH know?” asked Hannah. She had asked the very same
thing the very first night.
Grandpa smiled at her. “YAHWEH always knows. He never forgets a
promise. Not ever. He crossed those hands in Egypt, and thousands of
years later He carried Joseph’s son across the sea in a little ship called
the Mayflower, and planted him in the place He had appointed.”
“And what about us?” said Ben. “Are we Manasseh?”
“Some of the people in our family can trace their line all the way back
to those isles,” said Grandpa. “Maybe even to that ship. But listen to
me, all of you.”
He looked at each of them in turn.
“Remember the strangers on the Mayflower? The Hopkins family,
and the others who weren’t part of the church? They signed the cov‐
enant too. They lived and worked and worshipped right alongside the
others. And YAHWEH has never, ever shut the door on anybody who
joins himself to Him and to His people.”
THANKSGIVING IN AMERICA
136
“One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger
that sojourneth among you.”
Exodus 12:49
“So it doesn’t matter where your family came from,” said Grandpa. “If
you have joined yourself to YAHWEH and His people, you are not a
guest at this table. You are family. You are Israel. Nobody at this table
is left out. Nobody.”
Lucy was looking at her candle.
“Grandpa,” she said. “Is this the story we were never supposed to
know?”
Grandpa thought about that for a long moment.
“It’s the story most people never hear,” he said. “They hear about the
hats and the turkey. They never hear about the crossed hands. Or the
iron screw. Or the rope. Or the covenant. Or the rain. Or the Name.”
He closed the Bible.
“But now you know. And now that you know, you have a job to do.”
“Tomorrow,” said Grandpa, “the whole family is coming. Aunt Ruth,
and Uncle Ray, and all the cousins. The table will be full. And most of
them have never heard this story.”
The children looked at each other.
ONE SMALL CANDLE
137
“So here’s your assignment. Tomorrow, after we pray in the morning,
after the food is on the table, somebody is going to pick up a fork and
tap it on the side of a glass. Clink, clink, clink. And ask if they may say
a few words about Thanksgiving.”
“Who?” said Ben.
“Whoever YAHWEH puts it on,” said Grandpa. “And then you’ll tell
them. Just a few minutes. Tell them who the Pilgrims thanked: not
some made-up god, but the Elohim of the Bible, whose Name their
governor wrote. Tell them about the summer the rain stopped, and
how they got down on their knees first, and then gave thanks. And
then bow your heads and pray.”
“You’ll be an ambassador,” said Grandma. “An ambassador at the
table.”
Hannah frowned. “What’s an ambassador?”
“Somebody who’s sent by a King,” said Grandpa, “to carry His mes‐
sage.”
Hannah thought about that. Then she smiled a very big smile.
Then they blew out the candles, one by one. Hannah blew hers out
last.
And Grandpa laid his hands on their heads, the way he had on the very
first night, and said the old, old blessing:
“Elohim make thee as Ephraim and as Manasseh.”
Genesis 48:20
THANKSGIVING IN AMERICA
138
The next day was Thanksgiving.
In the morning, before breakfast, the family knelt down together in
the living room and prayed. They confessed their sins. They prayed for
their land. Even Hannah prayed, in a very small voice, and Grandma
said it was the best prayer of all.
At noon, the doorbell began to ring, and ring, and ring. Aunt Ruth
and Uncle Ray. The cousins. Somebody’s new neighbor who had
nowhere else to go, and was welcomed in like family.
The table was so full of food that Grandma had to put the extra pies
on the piano.
And just as everybody was reaching for the mashed potatoes, there
came a little sound.
Clink. Clink. Clink.
Everybody looked up.
It was Lucy. She was standing up, with her fork in one hand and her
glass in the other, and her face was a little bit pink.
“Excuse me,” she said. “May I say a few words about Thanksgiving?”
ONE SMALL CANDLE
139
Uncle Ray put down his fork. The cousins stopped whispering. And
the whole table got quiet.
Grandpa didn’t say anything. He just looked over at Grandma, and
Grandma looked back at him. And on the mantel behind them, the
little wooden ship caught the afternoon light, and glowed.
Lucy took a deep breath.
“A long, long time ago,” she began, “an old man with very dim eyes
crossed his hands...”
Remember
One small candle may light a thousand. They did not know
they were Israel. But YAHWEH knew. And now, so do you.
Let the glorious Name of YAHWEH have all the praise!
“Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far;
YAHWEH hath called me from the womb; from the bowels of my
mother hath he made mention of my name.”
Isaiah 49:1
“Being confident of this very thing, that he which hath begun a good
work in you will perform it until the day of YAHSHUA the Mes‐
siah.”
Philippians 1:6
ONE SMALL CANDLE
141
Keepsake Pages
For Your Table
The words, dates, and prayers behind the story, to read
again every November.
KEEPSAKE PAGES
A Pilgrim Timeline
c. 1606
A little congregation begins meeting in secret in William
Brewster's manor house at Scrooby, England.
1607
Their first escape is betrayed by an English captain. The lead‐
ers are jailed.
1608
A Dutch ship sails with the men; the women and children
are left on the beach. A great storm. In time, every family
reaches Holland.
1609
The church settles in Leiden, Holland, for "near twelve
years."
July 1620
A day of humiliation and prayer. Farewell at Delfshaven.
The Speedwell sails for England.
6 Sept 1620
The Mayflower sails alone from Plymouth, England, with
102 passengers.
9 Nov 1620
Land sighted: Cape Cod.
11 Nov 1620
Anchored in Cape Cod harbor. Forty-one men sign the
Mayflower Compact. (On our calendar, 21 November, a
Saturday.)
Nov 1620
Peregrine White is born aboard the ship in the harbor, the
first English child born in New England.
7 Dec 1620
Dorothy Bradford drowns in Cape Cod harbor.
25 Dec 1620
Work begins on the first house at Plymouth.
Winter 1621
Sickness. About half the company dies; about fifty-three sur‐
vive.
March 1621
Samoset walks into Plymouth. Squanto comes. Peace is
made with Massasoit.
THANKSGIVING IN AMERICA
144
April 1621
Governor Carver dies; William Bradford is chosen governor.
The Mayflower sails home, and not one colonist goes with
her.
Autumn 1621
The harvest is gathered. About three days of rejoicing with
Massasoit and about ninety of his men.
Spring 1623
The common store ends. Every family is given its own field.
Summer 1623
Drought. A day of humiliation and prayer. "Sweet and
gentle showers." Then a day of thanksgiving.
1657
William Bradford dies at Plymouth, after some thirty terms
as governor.
18 Dec 1777
The Continental Congress keeps the first national day of
thanksgiving.
3 Oct 1789
President George Washington proclaims a day of thanksgiv‐
ing and prayer.
3 Oct 1863
In the midst of civil war, President Abraham Lincoln pro‐
claims a national Thanksgiving.
1941
The fourth Thursday of November is fixed in law as
Thanksgiving Day.
KEEPSAKE PAGES
145
The Mayflower Compact
Signed aboard the Mayflower in Cape Cod harbor, 11 November 1620
In the name of God, Amen. We whose names are underwritten, the
loyal subjects of our dread sovereign Lord, King James, by the grace of
God, of Great Britain, France and Ireland king, defender of the faith,
etc., having undertaken, for the glory of God, and advancement of the
Christian faith, and honour of our King and Country, a voyage to
plant the first colony in the Northern parts of Virginia, do by these
presents solemnly and mutually in the presence of God, and one of
another, covenant and combine ourselves together into a civil body
politic, for our better ordering and preservation and furtherance of
the ends aforesaid; and by virtue hereof to enact, constitute, and
frame such just and equal laws, ordinances, acts, constitutions and
offices, from time to time, as shall be thought most meet and conveni‐
ent for the general good of the Colony, unto which we promise all due
submission and obedience.
In witness whereof we have hereunder subscribed our names at Cape
Cod, the eleventh of November, in the year of the reign of our sover‐
eign lord, King James, of England, France, and Ireland, the eight‐
eenth, and of Scotland the fifty-fourth. Anno Domini 1620.
Forty-one men signed it, for themselves and their families: Separatists from
Leiden and "strangers" alike.
THANKSGIVING IN AMERICA
146
George Washington's Thanksgiving
Proclamation
City of New York, 3 October 1789
By the President of the United States of America, a Pro‐
clamation.
Whereas it is the duty of all Nations to acknowledge the providence of
Almighty God, to obey his will, to be grateful for his benefits, and humbly
to implore his protection and favor—and whereas both Houses of Congress
have by their joint Committee requested me "to recommend to the People of
the United States a day of public thanksgiving and prayer to be observed by
acknowledging with grateful hearts the many signal favors of Almighty God
especially by affording them an opportunity peaceably to establish a form of
government for their safety and happiness."
Now therefore I do recommend and assign Thursday the 26th day of
November next to be devoted by the People of these States to the service of
that great and glorious Being, who is the beneficent Author of all the good
that was, that is, or that will be—That we may then all unite in rendering
unto him our sincere and humble thanks—for his kind care and protection
of the People of this Country previous to their becoming a Nation—for the
signal and manifold mercies, and the favorable interpositions of his Provid‐
ence which we experienced in the course and conclusion of the late war—for
the great degree of tranquillity, union, and plenty, which we have since
enjoyed—for the peaceable and rational manner, in which we have been
enabled to establish constitutions of government for our safety and happi‐
ness, and particularly the national One now lately instituted—for the civil
and religious liberty with which we are blessed; and the means we have of
acquiring and diffusing useful knowledge; and in general for all the great and
various favors which he hath been pleased to confer upon us.
And also that we may then unite in most humbly offering our prayers and
supplications to the great Lord and Ruler of Nations and beseech him to
pardon our national and other transgressions—to enable us all, whether in
KEEPSAKE PAGES
147
public or private stations, to perform our several and relative duties prop‐
erly and punctually—to render our national government a blessing to all
the people, by constantly being a Government of wise, just, and constitu‐
tional laws, discreetly and faithfully executed and obeyed—to protect and
guide all Sovereigns and Nations (especially such as have shewn kindness
unto us) and to bless them with good government, peace, and concord—
To promote the knowledge and practice of true religion and virtue, and
the encrease of science among them and us—and generally to grant unto
all Mankind such a degree of temporal prosperity as he alone knows to be
best.
Given under my hand at the City of New York the third day of October in
the year of our Lord 1789.
Go: Washington
Most people stop reading at "confer upon us." The gold paragraph is the half
that is seldom read: thanksgiving, and then a nation asking to be pardoned.
THANKSGIVING IN AMERICA
148
Abraham Lincoln's Proclamation of
Thanksgiving
Washington, 3 October 1863, in the midst of the Civil War
"No human counsel hath devised nor hath any mortal hand worked
out these great things. They are the gracious gifts of the Most High
God, who, while dealing with us in anger for our sins, hath neverthe‐
less remembered mercy."
"I do therefore invite my fellow citizens in every part of the United
States, and also those who are at sea and those who are sojourning in
foreign lands, to set apart and observe the last Thursday of November
next, as a day of Thanksgiving and Praise to our beneficent Father
who dwelleth in the Heavens."
"And I recommend to them that while offering up the ascriptions
justly due to Him for such singular deliverances and blessings, they
do also, with humble penitence for our national perverseness and
disobedience, commend to His tender care all those who have
become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable
civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently
implore the interposition of the Almighty Hand to heal the wounds
of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the
Divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquil‐
lity and Union."
From Plymouth to Washington to Lincoln, the order is the same: humble
yourselves first, then give thanks.
KEEPSAKE PAGES
149
Your Thanksgiving Table
A five-minute reading for an ambassador at the table
In the Morning: Humiliation First
Before the feast, do what the Pilgrims did. Gather the family, get low,
and pray together. Those who are able may skip breakfast. Confess
your own sins and the sins of your people, and ask YAHWEH to heal
the land.
"If my people, which are called by my name, shall humble them‐
selves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked
ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and
will heal their land."
2 Chronicles 7:14
At the Table: Clink, Clink, Clink
When the food is on the table, tap your glass gently and ask, "May I
say a few words about Thanksgiving?" Then read this, or say it in your
own words:
Four hundred years ago, a little church crossed the ocean so their chil‐
dren would still know the Bible. Half of them died the first winter.
Not one went back.
When they gave thanks, they didn't thank luck, or the weather, or
themselves. They thanked the Elohim of the Bible. Their governor,
William Bradford, wrote down His very Name and gave Him all the
praise.
THANKSGIVING IN AMERICA
150
And in the summer of 1623, when the rain stopped and their corn
was dying, they didn't panic. They set apart a day to humble them‐
selves and pray. The morning was hot and clear. But toward evening
came what Bradford called "sweet and gentle showers," and the corn
came back to life. And only then did they keep a day of thanksgiving.
Humiliation first. Thanksgiving after. That's the real root of this day.
So before we eat, let's do what they did: bow our heads and thank the
Giver, not just the gifts.
A Prayer for the Table
Father YAHWEH,
we have eaten, and we are full, and we bless You for the good land You have
given us.
Thank You for the little company that crossed the water and knelt on a hard
shore.
Thank You for the harvest, for the plenty, and for the sweet and gentle
showers.
Forgive us for forgetting where our bread comes from.
Make every heart at this table thankful,
and keep the light of our fathers burning in our children.
In the name of YAHSHUA the Messiah, Amen.
"When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless
YAHWEH thy Elohim for the good land which he hath given
thee."
Deuteronomy 8:10
KEEPSAKE PAGES
151
The Ship's Name in Hebrew
Read from right to left, as letter pictures
מייפלאואר
LetterNamePictureMeaning
מ
MemWaterpeoples, nations
י
YodHandwork, deed
י
YodHandwork, deed
פ
PeMouthspeak, declare
ל
LamedStaffauthority, teach
א
AlephOxstrength, leader
ו
VavNailjoin, connect
א
AlephOxstrength, leader
ר
ReshHeadchief, beginning
A journey called forth:
spoken, guided, joined, and led.
THANKSGIVING IN AMERICA
152
Words to Know
Ambassador
Someone sent by a king to carry his message.
Common store
One big storehouse that everyone's harvest went into and everyone's
food came out of. Plymouth ended it in 1623.
Covenant
A solemn, binding promise made in the presence of Elohim and to one
another.
Elohim
The Hebrew word for God used in the Scriptures.
Feast of Tabernacles
YAHWEH's appointed autumn feast of ingathering, kept in booths for
seven days (Leviticus 23). The Pilgrims did not know it, but their har‐
vest feast was an echo of it.
Humiliation
Humbling yourself before YAHWEH with fasting and prayer. A "day of
humiliation" came before a day of thanksgiving.
Mayflower Compact
The covenant signed by forty-one men aboard the Mayflower before
anyone went ashore.
Pilgrim
A traveler on a journey to a better country, who doesn't hold this world
too tightly (Hebrews 11:13–16).
Providence
YAHWEH's care and planning, providing what His people need before
they know they need it.
KEEPSAKE PAGES
153
Sachem
A chief or leader among the Wampanoag and neighboring peoples.
Separatist
One who separated from the king's church to worship only as the Bible
taught.
Shallop
A small open sailing boat carried aboard the Mayflower for exploring the
coast.
Strangers
What the Pilgrims called passengers who were not members of the
Leiden church. They signed the covenant too.
YAHWEH
The Name of the Creator, the Elohim of Israel.
YAHSHUA
The Name of the Messiah, the Son of YAHWEH.
THANKSGIVING IN AMERICA
154
About the Author
John Shane Vaughn is the Founding Apostolic Overseer of First Har‐
vest Ministries International on the Mississippi Gulf Coast. Ordained
to the ministry at fourteen, he has preached and taught for nearly forty
years and is the author of more than fifty books. Every November he
tells the story of the Pilgrims to his congregation, and to anyone else
who will sit still long enough to hear it.
FIRST HARVEST MINISTRIES INTERNATIONAL
P.O. Box 2757
Bay St. Louis, Mississippi 39521
HisComingKingdom.com
KEEPSAKE PAGES
155
They did not know they were Israel.
But YAHWEH knew.